1
00:01:59,786 --> 00:02:02,288
لقد نشأت في هذه القرية،
لكنني لم أولد هنا.
2
00:02:03,706 --> 00:02:06,501
على الرغم من أن جميع أفراد العائلة يحبونني كثيرًا
لست متأكدًا بعد
3
00:02:06,584 --> 00:02:08,670
إذا كان هذا صحيحًا
قريتي،
4
00:02:09,087 --> 00:02:11,131
بما أنني لا أحمله
نفس اللقب الخاص بهم.
5
00:02:12,799 --> 00:02:15,176
إنه ربيع عام 1991.
6
00:02:15,301 --> 00:02:16,219
عمتي الكبرى...
7
00:02:16,302 --> 00:02:19,222
حسنًا، زوجة الأخ الأكبر
توفي جدي.
8
00:02:19,848 --> 00:02:22,475
إذن، عمي باو وجدي
9
00:02:22,600 --> 00:02:25,353
يريدون نقل القبر
من عمي الأكبر، لي تا،
10
00:02:25,562 --> 00:02:27,230
لدفن الزوجين جنبًا إلى جنب.
11
00:02:27,981 --> 00:02:30,692
غادروا إلى القبر
في منتصف الليل.
12
00:02:30,984 --> 00:02:32,485
أريد أن أذهب أيضًا.
13
00:02:32,944 --> 00:02:35,697
ينتهي الجد بالاستسلام.
يحملني على ظهره.
14
00:02:36,322 --> 00:02:39,450
أغفو على الطريق الوعر.
15
00:02:39,826 --> 00:02:41,452
لدي حلم طويل جدًا.
16
00:02:41,494 --> 00:02:42,537
1991
بداية الصيف
17
00:02:42,579 --> 00:02:46,624
سمعت فيه قصصًا عن القصة
من عمي الأكبر، لي تا.
18
00:02:48,585 --> 00:02:51,963
لقول الحقيقة،
كان لدى لي تا حيله.
19
00:02:52,922 --> 00:02:54,924
بمجرد وصولها
إلى مكان جديد،
20
00:02:55,550 --> 00:02:58,344
أرسل بعض الرجال
اطلب الصدقات
21
00:02:58,845 --> 00:03:00,680
للتعرف على أغنى عائلة.
22
00:03:01,097 --> 00:03:02,724
إذا تم إعطاء رجالك الطعام
23
00:03:03,433 --> 00:03:05,351
أو حتى كوب من الماء،
24
00:03:05,560 --> 00:03:06,936
لذلك لم يسرقهم.
25
00:03:08,354 --> 00:03:11,566
ولكن، إذا وضعت الأسرة الكلاب
لمهاجمة رجالك،
26
00:03:11,941 --> 00:03:12,650
حسنا...
27
00:03:12,692 --> 00:03:14,861
هو، بالتأكيد،
سرقتهم في الليل.
28
00:03:16,738 --> 00:03:20,325
تشوانغ، لا يمكنك النوم
على رأس التابوت.
29
00:03:20,700 --> 00:03:21,326
عم...
30
00:03:21,492 --> 00:03:22,994
قلت لك أن تبقى في المنزل.
31
00:03:23,870 --> 00:03:26,122
أبي، خذ تشوانغ إلى هناك.
32
00:03:26,372 --> 00:03:28,249
كانت هذه أراضي لي تا.
33
00:03:28,666 --> 00:03:30,418
كان يعرف هذا المكان جيدًا.
34
00:03:34,172 --> 00:03:35,465
توقف عن الثرثرة.
35
00:03:35,673 --> 00:03:37,800
لا تدع الشمس تضرب عظامك.
36
00:03:37,967 --> 00:03:39,552
طرح حصيرة.
37
00:03:40,094 --> 00:03:41,346
هنا.
38
00:03:45,308 --> 00:03:46,559
هنا.
39
00:03:49,979 --> 00:03:51,314
أكثر من ذلك بقليل. حتى النهاية.
40
00:03:58,446 --> 00:03:59,489
كما تعلمون،
41
00:03:59,614 --> 00:04:01,241
قاتل في الخفاء
42
00:04:01,699 --> 00:04:03,493
الغزاة اليابانيين.
43
00:04:03,952 --> 00:04:07,205
الذي لديه شيء للأكل
لن أختار مثل هذه الحياة العنيفة.
44
00:04:07,622 --> 00:04:08,957
الحزب عادل.
45
00:04:09,123 --> 00:04:10,124
حقيقي.
46
00:04:10,917 --> 00:04:12,210
حذرا. هناك عظم.
47
00:04:13,544 --> 00:04:16,547
قونغتشانغ،
كن حذرا مع عظام لي تا.
48
00:04:16,798 --> 00:04:17,882
يعتني.
49
00:04:18,091 --> 00:04:19,592
لن أكسر عظامه
50
00:04:45,076 --> 00:04:45,994
تشوانغ.
51
00:04:46,494 --> 00:04:47,453
لايدان.
52
00:04:47,578 --> 00:04:48,746
لقد قشرت بعض الحبوب.
53
00:04:55,420 --> 00:04:56,587
ببطء.
54
00:05:07,307 --> 00:05:08,558
لدينا الهيكل العظمي بأكمله.
55
00:05:09,934 --> 00:05:13,062
لي باو. صلي إلى والدك.
يركع.
56
00:05:13,104 --> 00:05:14,105
دعونا الحصول على التابوت.
57
00:05:15,315 --> 00:05:17,734
أبي، أمي تركتنا
قبل بضعة أيام.
58
00:05:17,942 --> 00:05:19,444
جئت لأخذك إلى المنزل.
59
00:05:19,944 --> 00:05:21,696
ليتم دفنها
مع أمي.
60
00:05:22,447 --> 00:05:24,240
أبي، نحن ذاهبون إلى المنزل.
61
00:05:24,615 --> 00:05:25,992
لي تا، دعنا نعود إلى المنزل.
62
00:05:40,298 --> 00:05:41,299
يرى.
63
00:05:41,424 --> 00:05:43,926
هذا القمح ينمو بشكل أفضل
من لنا.
64
00:05:44,927 --> 00:05:47,221
بفضل تساقط الثلوج في الشتاء الماضي.
65
00:05:48,556 --> 00:05:50,558
لقد كانت هدية من السماء.
66
00:06:09,619 --> 00:06:12,705
جيهوا! جيهوا!
67
00:06:12,747 --> 00:06:14,999
ارتدي قبعة الحداد.
68
00:06:15,458 --> 00:06:18,211
لقد أحببتك جدتك كثيرًا.
69
00:06:18,336 --> 00:06:20,338
استخدمه لها.
70
00:06:21,589 --> 00:06:24,842
لا تحاول إجباره.
71
00:06:25,301 --> 00:06:26,803
لا، يجب عليه استخدامه.
72
00:06:26,969 --> 00:06:28,554
كانت جدته تدلله دائمًا.
73
00:06:28,554 --> 00:06:29,972
يحتاج إلى استخدامه.
74
00:06:30,098 --> 00:06:32,225
إنه مجرد أحمق.
إنساه.
75
00:06:34,227 --> 00:06:35,812
لقد جاءوا جميعًا لمساعدتنا.
76
00:06:35,937 --> 00:06:37,939
لا تحرجنا.
77
00:06:42,485 --> 00:06:43,820
ألا يمكنك أن تكون طبيعيًا؟
78
00:06:44,612 --> 00:06:46,572
توقف عن ضربه، هذا يكفي!
79
00:06:48,574 --> 00:06:50,952
انه احمق.
80
00:06:54,247 --> 00:06:56,582
انتبهوا أيها السكان!
81
00:06:56,874 --> 00:06:58,292
انتبهوا أيها السكان!
82
00:06:59,544 --> 00:07:00,628
لدينا بيان
83
00:07:01,671 --> 00:07:04,924
من فريق تنظيم الأسرة:
84
00:07:05,925 --> 00:07:07,301
بعد صباح الغد،
85
00:07:07,343 --> 00:07:09,429
سيقوم الفريق بإجراء اختبارات الحمل.
86
00:07:09,929 --> 00:07:11,806
جميع النساء
في سن الإنجاب
87
00:07:12,223 --> 00:07:14,308
يجب الذهاب إلى المكتب
لإجراء الاختبار.
88
00:07:14,934 --> 00:07:16,561
الحضور الإلزامي!
89
00:07:17,728 --> 00:07:18,938
ببطء.
90
00:07:18,980 --> 00:07:20,356
حسنًا يا عمي.
91
00:07:20,857 --> 00:07:21,691
اذهب إلى المنزل.
92
00:07:21,732 --> 00:07:22,567
انه بخير.
93
00:07:23,693 --> 00:07:24,694
مرحبًا، لي باو.
94
00:07:24,819 --> 00:07:26,612
- شكرا للمساعدة.
- لم يكن شيئا.
95
00:07:27,447 --> 00:07:29,699
بعد كل شيء، فهو أحمق.
توقف عن إجباره.
96
00:07:30,366 --> 00:07:31,576
كل هذا خطأك.
97
00:07:31,701 --> 00:07:33,995
وهو حفيد بلدي.
بالطبع أنا أفسده.
98
00:07:36,831 --> 00:07:37,832
جدة عظيمة.
99
00:07:38,416 --> 00:07:39,417
هل أنت بارد؟
100
00:07:39,542 --> 00:07:40,418
لا.
101
00:07:41,419 --> 00:07:43,296
تشوانغ، هل ابن عمك
وضعت على القبعة.
102
00:07:45,715 --> 00:07:47,467
جيهوا، استرخي.
103
00:07:49,802 --> 00:07:52,472
فقط تشوانغ
يمكن التعامل معك.
104
00:07:52,597 --> 00:07:54,348
لايدان، دعنا نخرج
للعب.
105
00:07:54,557 --> 00:07:56,434
حسنًا، دعنا نذهب.
106
00:07:57,435 --> 00:08:00,104
اعتني به.
107
00:08:00,813 --> 00:08:02,732
لايدان، لا تأخذ القرع.
108
00:08:02,857 --> 00:08:03,900
آسف يا عمة.
109
00:08:03,983 --> 00:08:05,568
لا تدعهم يسخرون منه.
110
00:08:05,693 --> 00:08:07,695
أعلم، عظيم.
111
00:08:09,822 --> 00:08:11,199
- لقد عدت!
- مرحبا جدتي.
112
00:08:11,240 --> 00:08:12,825
- كل شيء جاهز؟
- نعم.
113
00:08:14,994 --> 00:08:17,830
لماذا تثير مثل هذه الضجة؟
114
00:08:18,122 --> 00:08:20,458
لا يا عرابة
يجب أن يتم دفن الأسرة معًا.
115
00:08:20,458 --> 00:08:23,419
هراء! أريد أن أحصل على السلام
في الآخرة.
116
00:08:23,711 --> 00:08:25,254
عائلة لي مزعجة للغاية.
117
00:08:25,338 --> 00:08:30,301
قضيت حياتي كلها
يخدم هذه العائلة.
118
00:08:30,426 --> 00:08:31,552
بحق الجحيم!
119
00:08:31,802 --> 00:08:33,721
هذا يكفي.
120
00:08:34,222 --> 00:08:36,432
لا يوجد أي من لي
ما هو جيد؟
121
00:08:36,557 --> 00:08:38,684
رقم أنت فقط، قونغتشانغ.
122
00:08:41,103 --> 00:08:42,730
ولكن ليس لدي أي شيء، العرابة.
123
00:08:42,855 --> 00:08:44,982
ولهذا السبب أريدك أن تتزوج
124
00:08:45,358 --> 00:08:47,485
ولها ولد.
125
00:08:48,236 --> 00:08:51,364
من سيتزوج
مع عازب قديم مثلي؟
126
00:08:53,449 --> 00:08:55,076
البقاء لتناول العشاء!
127
00:08:55,117 --> 00:08:57,370
نحن نطبخ لك.
128
00:08:57,828 --> 00:08:59,372
البقاء لتناول العشاء.
129
00:08:59,497 --> 00:09:01,374
الطعام جاهز.
130
00:09:07,713 --> 00:09:08,798
كن حذرا حيث خطوة.
131
00:09:08,923 --> 00:09:10,716
شكرا لكم على كل المساعدة.
132
00:09:21,185 --> 00:09:22,186
يذهب!
133
00:09:26,440 --> 00:09:28,693
العم توانجى,
إلى أين نحن ذاهبون؟
134
00:09:29,694 --> 00:09:31,571
ابحث عن والديك.
135
00:09:32,321 --> 00:09:32,822
أوه…
136
00:09:33,823 --> 00:09:35,866
منذ متى لم ترهم؟
137
00:09:36,576 --> 00:09:37,868
منذ فترة.
138
00:09:38,578 --> 00:09:39,620
هل تفتقدهم؟
139
00:09:39,745 --> 00:09:40,788
نعم.
140
00:10:08,691 --> 00:10:09,859
شيولي!
141
00:10:10,109 --> 00:10:12,695
- لم يكن عليك أن تبحث عنا.
- العائلات تنتظر.
142
00:10:12,820 --> 00:10:15,197
- أين هو تشوانغ؟
- النوم في العربة.
143
00:10:21,370 --> 00:10:22,413
تشوانغ!
144
00:10:23,706 --> 00:10:24,749
تشوانغ!
145
00:10:27,418 --> 00:10:28,210
يوان واحد.
146
00:10:32,673 --> 00:10:33,716
أيها النائم!
147
00:10:37,803 --> 00:10:39,597
تشوانغ، أحيي والدتك.
148
00:10:40,723 --> 00:10:41,766
هذه والدتك.
149
00:10:43,184 --> 00:10:45,936
أنت تفتقدهم،
اتصل بهم في أحلامك.
150
00:10:45,978 --> 00:10:47,438
لم تتعرف علي؟
151
00:10:49,940 --> 00:10:51,484
هل فقدت الوزن؟
152
00:10:55,112 --> 00:10:56,947
أين هم
شقيق تشوانغ وأخته؟
153
00:10:56,989 --> 00:10:58,699
سيكون إحضارهم أكثر تكلفة.
154
00:10:58,866 --> 00:11:00,701
هيا، المال ليس كل شيء.
155
00:11:00,826 --> 00:11:01,744
سأمضي قدما.
156
00:11:04,121 --> 00:11:05,581
شنق هناك.
157
00:11:06,582 --> 00:11:07,416
دعنا نذهب.
158
00:11:07,667 --> 00:11:09,543
كيف حال أمي وأبي؟
159
00:11:09,710 --> 00:11:10,711
إنهم بخير.
160
00:11:11,295 --> 00:11:12,588
متى سوف تلد يون؟
161
00:11:12,713 --> 00:11:14,090
بعد حصاد القمح.
162
00:11:24,850 --> 00:11:27,436
شينمين، ضع الدراجة على العربة.
يمكنك الجلوس هناك.
163
00:11:27,478 --> 00:11:28,854
كل شيء جيد. أنا أدفع.
164
00:11:30,564 --> 00:11:31,607
توانجى!
165
00:11:32,358 --> 00:11:34,318
العمة كانت بخير
العام الجديد الماضي.
166
00:11:34,360 --> 00:11:35,736
كيف أمكنك المغادرة بهذه السرعة؟
167
00:11:36,195 --> 00:11:37,571
كانت تعاني من آلام في المعدة.
168
00:11:37,863 --> 00:11:40,825
أخذها لي باو
إلى مستشفى المدينة.
169
00:11:41,325 --> 00:11:42,618
قالوا إنها الأمعاء
170
00:11:43,577 --> 00:11:45,955
والجراحة المجدولة
ليوم 26 مارس.
171
00:11:46,247 --> 00:11:49,917
لكن لي باو اعتقد أنه كان يوم 26 مارس
في التقويم القمري.
172
00:11:50,167 --> 00:11:51,544
لقد جاء بعد فوات الأوان.
173
00:11:52,211 --> 00:11:53,921
لم يعد بإمكانهم فعل أي شيء لها.
174
00:11:54,547 --> 00:11:56,340
وصلت إلى المنزل ميتة تقريبا.
175
00:11:57,425 --> 00:11:58,759
كيف يمكن أن يخطئ في التاريخ؟
176
00:11:59,176 --> 00:12:00,052
أنت تعرف...
177
00:12:00,094 --> 00:12:02,471
في الداخل،
لا أحد يتبع التقويم الشمسي.
178
00:12:03,556 --> 00:12:04,598
حقيقي.
179
00:12:07,226 --> 00:12:09,520
تشوانغ!
كيف حالك في بيت جدتك؟
180
00:12:09,562 --> 00:12:10,604
كل شيء جيد.
181
00:12:11,105 --> 00:12:14,692
- هل توقفت عن تبليل السرير؟
- لا.
182
00:12:15,234 --> 00:12:16,360
لا يزال؟
183
00:12:16,485 --> 00:12:17,945
لماذا لا تشرب كمية أقل من الماء؟
184
00:12:22,324 --> 00:12:24,326
أنا أشرب.
185
00:12:24,577 --> 00:12:26,328
أنا آكل الخبز الجاف كل يوم.
186
00:12:27,621 --> 00:12:30,207
أنا لا آكل حتى الحساء.
187
00:12:32,042 --> 00:12:34,336
لذا كن حذرا عند الاستلقاء.
188
00:12:34,545 --> 00:12:36,172
إذا كنت بحاجة إلى التبول، اذهب للقيام بذلك.
189
00:12:36,547 --> 00:12:38,174
لكني أفعل.
190
00:12:38,340 --> 00:12:40,426
فلماذا
هل ما زلت تبلل السرير؟
191
00:12:42,303 --> 00:12:43,721
عندما أستيقظ،
192
00:12:44,305 --> 00:12:45,681
أنا أبحث عن حمام.
193
00:12:45,806 --> 00:12:49,685
أنا سعيد جدًا عندما أجد واحدة.
194
00:12:49,935 --> 00:12:53,314
أعتقد: هذه المرة
لن أبلل السرير.
195
00:12:54,231 --> 00:12:56,567
من الجيد أن تشعر بهذه الطريقة.
196
00:12:57,318 --> 00:12:58,736
صحيح...
197
00:12:59,195 --> 00:13:03,324
لكن عندما أتبول،
أشعر أن فخذي يسخن.
198
00:13:03,991 --> 00:13:07,453
ثم أستيقظ وأكتشف ذلك
أن السرير مبلل مرة أخرى.
199
00:13:08,245 --> 00:13:10,080
كيف مملة.
200
00:13:10,498 --> 00:13:11,749
لا تقلق.
201
00:13:11,832 --> 00:13:13,083
سوف يتغلب على هذا.
202
00:13:20,299 --> 00:13:21,592
شيولي عاد!
203
00:13:21,717 --> 00:13:24,720
- كيف حالك؟
- ممتاز.
204
00:13:24,720 --> 00:13:26,305
مرحباً.
205
00:13:28,933 --> 00:13:30,184
هل هذا شيويينغ؟
206
00:13:32,311 --> 00:13:34,438
تشوانغ! ماذا تفعل؟
207
00:13:34,480 --> 00:13:35,481
عمة!
208
00:13:36,232 --> 00:13:38,567
- تشوانغ، احرص على عدم السقوط.
- يعتني.
209
00:13:38,567 --> 00:13:40,820
- ببطء.
- أنظر إليه.
210
00:13:41,195 --> 00:13:42,196
عمة!
211
00:13:42,947 --> 00:13:43,906
عمة!
212
00:13:43,948 --> 00:13:45,825
تشوانغ! لا تركض!
213
00:13:46,200 --> 00:13:47,451
يعتني!
214
00:13:48,828 --> 00:13:50,120
ارتدي قبعة الحداد هذه.
215
00:13:50,329 --> 00:13:51,455
كل تفوح منه رائحة العرق.
216
00:13:55,000 --> 00:13:57,002
Xiuying.
لماذا أنت هنا؟
217
00:13:57,211 --> 00:13:59,088
أمي تريد منك أن ترتدي هذا
قبل الدخول.
218
00:13:59,171 --> 00:14:00,673
وإلا فإن الناس سوف يعلقون.
219
00:14:01,048 --> 00:14:02,424
- مرحبا شينمين.
- مرحبا، شيويينغ.
220
00:14:08,430 --> 00:14:10,808
شيويينغ، حان الوقت
لتتمكن من العثور على شخص ما.
221
00:14:11,976 --> 00:14:13,435
لا اندفاع.
222
00:14:13,727 --> 00:14:15,688
أنت لم تعد شابا بعد الآن.
يجب أن تتزوج.
223
00:14:15,855 --> 00:14:17,189
حسنا، حسنا.
224
00:14:17,231 --> 00:14:21,110
أوه! عمتي المسكينة!
225
00:14:22,236 --> 00:14:25,698
كيف يمكنك أن تتركنا بهذه السرعة؟
226
00:14:27,992 --> 00:14:32,121
أنت لم ترتدي الملابس
227
00:14:32,246 --> 00:14:34,456
التي صنعتها لك!
228
00:14:34,582 --> 00:14:36,959
لقد تركتنا بهذه السرعة!
229
00:14:37,209 --> 00:14:38,085
مرحبًا شيولي!
230
00:14:38,335 --> 00:14:39,169
مرحباً خالتي، ما الأمر؟
231
00:14:39,295 --> 00:14:41,046
- أنا ذاهب إلى الميدان.
- نراكم قريبا.
232
00:14:41,672 --> 00:14:45,092
أوه! عمتي المسكينة!
233
00:14:47,428 --> 00:14:48,554
لقد تركتنا!
234
00:14:48,804 --> 00:14:55,227
مثل لي باو وأبناء أخي
هل سيعيشون بدونك؟
235
00:14:57,730 --> 00:15:00,441
- الجدة، ماذا تفعلين؟
- أنا أشاهد جيهوا.
236
00:15:00,566 --> 00:15:01,984
تفضل.
237
00:15:04,236 --> 00:15:06,488
يا إلهي، سأموت
لرؤيتك جيدا.
238
00:15:09,700 --> 00:15:10,576
تعال الى هنا.
239
00:15:10,701 --> 00:15:11,827
الجو حار هناك يا بني.
240
00:15:19,335 --> 00:15:21,211
- شيولي، بهذه الطريقة.
- عمة.
241
00:15:26,342 --> 00:15:28,802
عمتي المسكينة...
242
00:15:31,055 --> 00:15:33,974
كيف تتركنا بهذه السرعة!
243
00:15:44,568 --> 00:15:47,321
تشوانغ! اذهب وابحث عن والدك!
244
00:15:53,369 --> 00:15:54,954
كل شيء جاهز.
245
00:15:55,120 --> 00:15:56,246
تحضير العروض.
246
00:16:17,935 --> 00:16:19,103
ضع هذا في نصابه الصحيح.
247
00:16:19,478 --> 00:16:21,480
في المنتصف.
248
00:16:26,193 --> 00:16:28,862
الآن من فضلك
ضيوف المقاطعة.
249
00:16:29,071 --> 00:16:30,698
Xu Xinmin يقدم القرابين.
250
00:16:30,823 --> 00:16:31,699
لو سمحت.
251
00:16:31,824 --> 00:16:33,075
تشوانغ! تشوانغ!
252
00:16:33,701 --> 00:16:34,535
دعنا نذهب!
253
00:16:53,679 --> 00:16:54,680
عمتي المسكينة!
254
00:16:54,805 --> 00:16:57,433
جدتي المسكينة!
255
00:17:01,562 --> 00:17:04,189
جدتي المسكينة!
256
00:17:04,356 --> 00:17:05,691
من فضلك انهض.
257
00:17:20,205 --> 00:17:22,207
عمتي المسكينة!
258
00:17:22,374 --> 00:17:23,459
تشوانغ جيد.
259
00:17:23,542 --> 00:17:25,210
ينحني في الطريق الصحيح.
260
00:17:25,794 --> 00:17:27,713
علمه جده وعمه.
261
00:18:00,245 --> 00:18:02,581
أيها الأبناء المخلصون، اشكروا.
262
00:18:16,345 --> 00:18:18,347
يا رفاق، تعالوا إلى هنا.
263
00:18:18,430 --> 00:18:19,473
لا تدع هذا الانخفاض.
264
00:18:42,955 --> 00:18:44,331
لا تدوس على قمحي.
265
00:18:46,667 --> 00:18:48,460
لا تدوس على قمحي.
266
00:18:49,962 --> 00:18:51,338
احرص.
267
00:18:57,427 --> 00:18:58,345
عقد تحت.
268
00:18:59,429 --> 00:19:02,099
أعلى.
269
00:19:10,232 --> 00:19:11,233
خفض الجبهة.
270
00:19:11,567 --> 00:19:12,484
شخص يجلس القرفصاء.
271
00:19:12,568 --> 00:19:13,944
تفضل.
272
00:19:22,244 --> 00:19:24,955
- عن يمينك.
- خذها هنا.
273
00:19:26,707 --> 00:19:28,542
قليلا إلى اليسار.
274
00:19:34,089 --> 00:19:35,424
أعطني القماش.
275
00:19:40,470 --> 00:19:41,847
القوس والسهم.
276
00:19:58,113 --> 00:20:00,115
قونغتشانغ، ساعدني على النهوض.
277
00:20:01,325 --> 00:20:03,368
لماذا؟
سأدفنك معهم.
278
00:20:03,827 --> 00:20:05,704
- نذل!
- قف!
279
00:20:08,373 --> 00:20:09,708
الجميع في الطابور.
280
00:20:09,833 --> 00:20:10,876
تعال الى هنا.
281
00:20:12,461 --> 00:20:13,503
يركع.
282
00:20:16,548 --> 00:20:17,549
القوس الأول.
283
00:20:19,593 --> 00:20:20,719
القوس الثاني.
284
00:20:22,346 --> 00:20:23,472
القوس الثالث.
285
00:20:24,223 --> 00:20:25,224
استيقظ.
286
00:20:27,935 --> 00:20:29,436
أيها الضيوف، يرجى العودة.
287
00:20:31,939 --> 00:20:34,441
- ختم كل شيء.
- أمي المسكينة!
288
00:20:42,241 --> 00:20:45,452
والدتي المسكينة! والدتي المسكينة!
289
00:21:23,865 --> 00:21:25,951
الجد الأكبر والجدة الكبرى.
290
00:21:25,993 --> 00:21:27,577
هنا المال الروحي.
291
00:21:27,953 --> 00:21:29,413
وصل والدي وأمي
292
00:21:30,580 --> 00:21:31,999
للانضمام إليك.
293
00:21:32,541 --> 00:21:35,085
سأحرق المال من أجلك
في كثير من الأحيان.
294
00:21:36,670 --> 00:21:39,089
الجدة بخير، لا تقلق.
295
00:21:39,798 --> 00:21:43,468
نحن جميعا بخير.
296
00:21:45,929 --> 00:21:47,347
لقد تم الأمر، فلنذهب.
297
00:21:47,472 --> 00:21:48,473
أبي، دعنا نذهب.
298
00:21:48,682 --> 00:21:50,100
بعد أن نحرق هذه.
299
00:21:51,310 --> 00:21:52,352
خذ المال.
300
00:21:53,228 --> 00:21:54,354
أنفق كيفما شئت.
301
00:22:01,611 --> 00:22:02,487
هيا، تشوانغ.
302
00:22:02,863 --> 00:22:03,697
دعنا نذهب.
303
00:22:13,582 --> 00:22:15,208
الجد، دعونا نذهب إلى المنزل.
304
00:22:15,334 --> 00:22:16,543
يمين.
305
00:22:17,669 --> 00:22:19,087
المضي قدما، تشوانغ.
306
00:22:20,213 --> 00:22:22,716
سأرمي المزيد من الأوساخ على لي تا.
307
00:22:24,551 --> 00:22:25,594
- قونغتشانغ.
- نعم؟
308
00:22:25,802 --> 00:22:27,054
أعطني المجرفة.
309
00:22:28,305 --> 00:22:30,098
المضي قدما مع عمك.
يذهب.
310
00:22:31,183 --> 00:22:32,726
ننتهي هنا.
311
00:22:33,685 --> 00:22:34,561
نعم.
312
00:22:35,103 --> 00:22:36,813
أنا التالي.
313
00:22:36,980 --> 00:22:37,981
ماذا تقول؟
314
00:22:39,191 --> 00:22:40,192
ما هي المشكلة؟
315
00:22:40,942 --> 00:22:45,364
سوف ادفن
بجانب أخي.
316
00:22:46,990 --> 00:22:48,033
لي باو...
317
00:22:49,117 --> 00:22:50,327
سيتم دفنه هناك.
318
00:22:54,247 --> 00:22:55,248
توانجى...
319
00:22:56,333 --> 00:22:58,085
بجانبي.
320
00:22:59,211 --> 00:23:01,588
جيهوا ولايدان...
321
00:23:03,215 --> 00:23:04,674
سيبقى بعد لي باو.
322
00:23:04,800 --> 00:23:06,343
وأنا يا جدي؟
323
00:23:06,676 --> 00:23:08,804
لقبك ليس لي،
مكانك ليس هنا.
324
00:23:08,804 --> 00:23:10,347
إذن أين أذهب؟
325
00:23:21,108 --> 00:23:22,484
صباح الخير.
326
00:23:22,567 --> 00:23:25,362
اليوم هو يوم الاثنين
27 مايو 1991.
327
00:23:25,445 --> 00:23:27,572
اليوم الرابع عشر
من الشهر القمري الرابع.
328
00:23:27,697 --> 00:23:29,825
هل تستمع
"أبرز أحداث الأسبوع".
329
00:23:30,367 --> 00:23:32,077
مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة
330
00:23:32,160 --> 00:23:34,955
قرر ذلك العراق
يجب تعويض الكويت...
331
00:23:36,248 --> 00:23:38,041
انحنى واشكر.
332
00:23:38,083 --> 00:23:39,668
استيقظ.
333
00:23:41,211 --> 00:23:42,546
في 23 مايو
334
00:23:42,546 --> 00:23:46,675
أول خروف أنبوب اختبار في العالم
تم الحصول عليه من جنين مجمد
335
00:23:46,800 --> 00:23:49,594
تم إنشاؤه بنجاح
في مركز أبحاث الحيوان
336
00:23:49,678 --> 00:23:51,054
من جامعة منغوليا.
337
00:23:51,179 --> 00:23:54,349
الحيوان ذكر
ولد عند الولادة، ووزنه 3.2 كجم.
338
00:23:54,474 --> 00:23:58,228
هذه هي المحاولة الأولى الناجحة
في جميع أنحاء العالم.
339
00:23:58,353 --> 00:23:59,354
في 21 مايو
340
00:23:59,479 --> 00:24:02,107
الرئيس الإثيوبي منغستو
استقال وهرب...
341
00:24:02,607 --> 00:24:05,444
تهدئة، يون.
استلقي على سريري.
342
00:24:05,569 --> 00:24:07,320
يزداد الأمر سوءًا إذا استلقيت.
343
00:24:07,446 --> 00:24:08,989
اجلس لبعض الوقت.
344
00:24:10,991 --> 00:24:12,576
هنا. ببطء.
345
00:24:15,120 --> 00:24:16,705
Xiuying، هل سأذهب مكانها؟
346
00:24:16,746 --> 00:24:18,248
تبدو صغيرا جدا.
347
00:24:18,707 --> 00:24:19,708
لن تكون هناك مشكلة.
348
00:24:19,916 --> 00:24:23,211
إنها صورتي على هويتها.
لقد كان أنا دائمًا.
349
00:24:23,545 --> 00:24:25,422
نعم. لقد كان دائمًا Xiuying.
350
00:24:25,547 --> 00:24:26,798
كيف يفحصونك؟
351
00:24:27,799 --> 00:24:31,470
فقط اطرح بعض الأسئلة
واضغط على بطنك.
352
00:24:32,554 --> 00:24:33,597
عاد توانجي.
353
00:24:34,473 --> 00:24:36,224
وبطاقتنا
لتنظيم الأسرة؟
354
00:24:36,725 --> 00:24:37,976
إنها معي.
355
00:24:38,351 --> 00:24:39,895
- سأكون هناك على الفور.
- إنه بخير.
356
00:24:40,937 --> 00:24:43,607
الجو حار جدًا.
أخيرًا أستطيع تغيير ملابسي.
357
00:24:44,232 --> 00:24:46,693
- Xiuying، كن حذرا.
- إنه بخير.
358
00:24:50,739 --> 00:24:53,825
- هل سيساعد سكرتير الحزب؟
- بالطبع نحن من نفس العشيرة.
359
00:24:54,493 --> 00:24:55,535
انه عظيم.
360
00:25:00,707 --> 00:25:01,917
- صباح الخير.
- صباح الخير.
361
00:25:04,711 --> 00:25:06,546
- يا شباب.
- شيويينغ.
362
00:25:07,339 --> 00:25:08,924
لا تدعهم يسمعون اسمي.
363
00:25:13,094 --> 00:25:13,929
مهلا، الاطفال!
364
00:25:14,054 --> 00:25:15,680
أين والديك؟
365
00:25:16,556 --> 00:25:18,850
النزول من هناك!
إذا انكسرت، فلن تتمكن من الدفع.
366
00:25:18,934 --> 00:25:19,976
انزل!
367
00:25:20,227 --> 00:25:21,436
لا يمكنك الدفع!
368
00:25:21,561 --> 00:25:23,480
- لايدان!
- عمة.
369
00:25:23,605 --> 00:25:25,440
توقف عن التهريج!
370
00:25:26,483 --> 00:25:27,567
يمين.
371
00:25:28,318 --> 00:25:29,361
النقانق.
372
00:25:30,737 --> 00:25:32,364
لا تظهر بعد الآن
أمامي!
373
00:25:33,073 --> 00:25:34,324
إنهم مجرد أطفال.
374
00:25:34,449 --> 00:25:35,492
دعها تذهب.
375
00:25:35,700 --> 00:25:36,910
لا تقلق بشأن ذلك.
376
00:25:37,452 --> 00:25:39,454
انه بخير. دعنا نذهب.
377
00:25:41,331 --> 00:25:42,457
هل تعطلت شاحنتك؟
378
00:25:42,707 --> 00:25:44,668
لست متأكدا.
سأنظر في ذلك لاحقًا.
379
00:25:44,793 --> 00:25:45,794
التالي!
380
00:25:45,919 --> 00:25:48,421
شراء واحدة جديدة.
عائلة Yongchang غنية.
381
00:25:48,797 --> 00:25:50,048
اذا كنت تقول...
382
00:25:50,173 --> 00:25:52,551
أنت لا تحب المشي
في شاحنتي؟
383
00:25:52,676 --> 00:25:54,928
لا أستطيع الشكوى.
384
00:25:55,053 --> 00:25:56,096
يمين.
385
00:25:58,181 --> 00:25:58,807
التالي!
386
00:25:59,683 --> 00:26:00,725
قوه شيانغيون.
387
00:26:03,061 --> 00:26:05,438
عمي، هل هي متزوجة من شخص من هنا؟
388
00:26:06,189 --> 00:26:07,023
نعم.
389
00:26:07,190 --> 00:26:09,317
فلماذا الصبي
هل اتصلت بخالتها؟
390
00:26:09,442 --> 00:26:11,486
إنهم قريبون جدًا.
391
00:26:13,446 --> 00:26:15,198
- جاد؟
- نعم نعم.
392
00:26:20,495 --> 00:26:22,080
- هل كان لديك طفلين؟
- نعم.
393
00:26:23,873 --> 00:26:24,833
هذا غريب.
394
00:26:27,168 --> 00:26:28,211
التالي.
395
00:26:28,420 --> 00:26:30,589
- فحصها جيدا.
- إنه بخير.
396
00:26:41,683 --> 00:26:44,311
- أبي أين زيت السمسم؟
- هنا.
397
00:26:49,357 --> 00:26:50,567
والفلفل.
398
00:26:51,192 --> 00:26:52,819
احصل على المخللات.
399
00:26:59,492 --> 00:27:00,702
لا تبكي يا أمي.
400
00:27:02,871 --> 00:27:04,205
أكل شيئا، والعسل.
401
00:27:04,205 --> 00:27:05,248
أكل شيئا.
402
00:27:06,916 --> 00:27:09,461
غيلان، أين الخيار؟
403
00:27:10,045 --> 00:27:11,796
أليست تحت الباب؟
404
00:27:12,213 --> 00:27:13,798
Xiuying، حاول أن ترتاح.
405
00:27:18,178 --> 00:27:20,305
تشوانغ، لا تحرق نفسك.
406
00:27:20,680 --> 00:27:22,307
حسنًا، أعرف.
407
00:27:37,447 --> 00:27:38,698
خالة خالة ...
408
00:27:39,699 --> 00:27:41,242
اشرب بعضًا
من ماء السكر.
409
00:27:41,701 --> 00:27:43,119
أنا لا أريد.
410
00:27:43,244 --> 00:27:45,705
فقط قليلا. لقد صنعتها من أجلك.
411
00:27:47,707 --> 00:27:49,334
خالة خالة ...
412
00:27:50,919 --> 00:27:52,295
انهض واشرب بعضًا.
413
00:28:10,563 --> 00:28:11,606
هل هو حلو؟
414
00:28:12,315 --> 00:28:14,109
نعم إنه كذلك. اشرب ذلك.
415
00:28:14,359 --> 00:28:16,194
لا، لقد صنعتها من أجلك.
416
00:28:16,236 --> 00:28:17,821
يمكنك أن تشرب، أنا ممتلئ بالفعل.
417
00:28:18,488 --> 00:28:19,531
ببطء.
418
00:28:28,248 --> 00:28:29,457
- تشوانج؟
- نعم؟
419
00:28:29,499 --> 00:28:30,959
نحن نغادر.
تعال هنا.
420
00:28:31,167 --> 00:28:32,293
- حسنا.
- اذهب إلى هناك.
421
00:28:41,553 --> 00:28:42,929
انه بخير. هذا يكفي.
422
00:28:43,346 --> 00:28:44,597
نحن الذين نزرع.
423
00:28:44,681 --> 00:28:46,099
ثم لا تحتاج لشرائه.
424
00:28:47,308 --> 00:28:49,310
- سوف يدفع Tuanjie.
- يمكن أن يغادر.
425
00:28:50,103 --> 00:28:52,021
شرب تشوانغ، Xiuying
بعض الماء؟
426
00:28:52,063 --> 00:28:53,106
نعم.
427
00:28:58,069 --> 00:28:59,070
الجدة.
428
00:29:00,363 --> 00:29:02,240
- هل ستغادر؟
- نعم. هنا، بعض السجائر.
429
00:29:02,323 --> 00:29:04,242
انه بخير. اذهب بعناية.
430
00:29:04,367 --> 00:29:05,201
يعتني بنفسه.
431
00:29:08,455 --> 00:29:09,456
الجدة، نحن ذاهبون.
432
00:29:09,581 --> 00:29:12,459
- وداعا يا فتاتي. يعتني بنفسه.
- إنه بخير.
433
00:29:12,792 --> 00:29:14,544
- هل ستغادر الآن؟
- نعم.
434
00:29:14,669 --> 00:29:17,422
- شينمين.
- ليس من الضروري أن تأتي وتقول وداعا.
435
00:29:17,922 --> 00:29:18,965
حذرا.
436
00:29:19,799 --> 00:29:21,801
لم أستخدم هذا اللحم
للجنازة.
437
00:29:21,926 --> 00:29:24,095
- اصنعها للأطفال.
- شكرا لك، كويفانغ.
438
00:29:25,597 --> 00:29:28,683
تشوانغ، أطع الجد والجدة.
439
00:29:29,434 --> 00:29:30,310
نعم.
440
00:29:31,186 --> 00:29:34,856
- شرب كميات أقل من الماء قبل النوم.
- تمام.
441
00:29:36,691 --> 00:29:38,818
- ادرس بجد، حسنا؟
- إنه بخير.
442
00:29:39,611 --> 00:29:41,237
- استمع إلى عمتك.
- نعم.
443
00:29:41,321 --> 00:29:42,405
الأب ، الأم ...
444
00:29:42,614 --> 00:29:44,449
لن نعود إلى الحصاد.
445
00:29:44,574 --> 00:29:46,201
نحن ذاهبون إلى شنتشن.
446
00:29:46,326 --> 00:29:50,330
كل شيء جيد.
دعنا نطلب المساعدة من لي باو.
447
00:29:50,872 --> 00:29:52,457
- دعونا نحصد معا.
- يمين.
448
00:29:53,041 --> 00:29:54,083
لا تقلق.
449
00:30:10,850 --> 00:30:12,060
ليس عليك أن تذهب.
450
00:30:12,435 --> 00:30:13,812
تشوانغ.
طاعة جدتك.
451
00:30:13,937 --> 00:30:15,480
يذهب. إنه فتى جيد.
452
00:30:15,563 --> 00:30:16,606
تأدب يا بني.
453
00:30:16,815 --> 00:30:19,108
نحن قادمون، كويفانغ.
العودة إلى المنزل.
454
00:30:20,360 --> 00:30:21,820
لي باو. اسمحوا لي أن أحصل عليه.
455
00:30:21,945 --> 00:30:22,987
- ببطء.
- يمين.
456
00:30:24,364 --> 00:30:26,074
أعطني ذلك. سأمضي قدما.
457
00:30:26,950 --> 00:30:28,034
- تمسك جيداً.
- يمين.
458
00:30:28,076 --> 00:30:29,327
شنق هناك.
459
00:30:30,703 --> 00:30:32,330
- توانجي، اذهب إلى المنزل.
- ببطء.
460
00:31:07,991 --> 00:31:10,451
يوجد بالداخل رسام.
461
00:31:10,827 --> 00:31:16,958
يوجد بالداخل رسام.
462
00:31:17,041 --> 00:31:19,836
يرسم للضابط.
463
00:31:19,961 --> 00:31:26,676
يرسم للضابط.
464
00:31:27,719 --> 00:31:30,096
جيد جدًا.
مراجعة في المنزل.
465
00:31:30,597 --> 00:31:33,433
من 5 إلى 20 يونيو
إنها استراحة الحصاد.
466
00:31:33,600 --> 00:31:36,436
لكن المدرسة لديها قاعدة.
467
00:31:36,811 --> 00:31:39,480
يجب عليك إحضار
عشرة كيلو قمح دفعة شهرية.
468
00:31:42,442 --> 00:31:43,568
ابذل قصارى جهدك.
469
00:31:44,444 --> 00:31:45,862
يمين. يمكنك الذهاب.
470
00:31:59,208 --> 00:32:00,835
شو تشوانغ. تعال الى هنا.
471
00:32:07,175 --> 00:32:08,301
خذ هذين الكتابين.
472
00:32:11,429 --> 00:32:12,972
- خذها إلى المنزل.
- يمين.
473
00:32:15,433 --> 00:32:16,809
- تشوانغ!
- وانا ذاهب!
474
00:32:17,060 --> 00:32:18,436
- دعنا نذهب!
- نحن ذاهبون نعم.
475
00:32:26,611 --> 00:32:27,320
دعنا نذهب.
476
00:33:13,366 --> 00:33:14,325
جدة.
477
00:33:15,243 --> 00:33:16,369
فقط أطيع جدتك.
478
00:33:16,828 --> 00:33:18,496
قل الجدة!
479
00:33:27,213 --> 00:33:29,966
بوظة! المصاصة!
480
00:33:30,174 --> 00:33:31,175
أمي،
481
00:33:31,342 --> 00:33:32,552
أريد المصاصة.
482
00:33:34,429 --> 00:33:35,596
أمي، أريد المصاصة!
483
00:33:35,680 --> 00:33:38,808
ومن أين سأحصل على المال؟
لا تملأه.
484
00:33:39,934 --> 00:33:41,102
الأم!
485
00:33:41,853 --> 00:33:43,438
أريد المصاصة!
486
00:33:43,938 --> 00:33:45,815
اخرج من هنا!
487
00:33:45,940 --> 00:33:47,984
لماذا تدفعه؟
تشوانغ!
488
00:33:48,568 --> 00:33:51,070
اذهب والعب مع لايدان
في منزل الجدة.
489
00:33:51,237 --> 00:33:52,864
الذهاب بجد طوال اليوم
490
00:33:53,239 --> 00:33:54,949
وليس لدي حتى الحق في الحصول على المصاصة.
491
00:33:55,199 --> 00:33:56,451
المصاصة ، المصاصة ...
492
00:33:56,743 --> 00:33:57,952
أنت تفكر فقط في الطعام.
493
00:33:58,703 --> 00:34:01,873
- حذرا، يون.
- لا تقلق، يمكنك المضي قدما.
494
00:34:02,123 --> 00:34:03,916
أب! الأم! الوقت لتناول الطعام!
495
00:34:05,084 --> 00:34:06,794
كويفانغ! باو! الوقت لتناول الطعام!
496
00:34:07,795 --> 00:34:09,464
العمة! لقد عدت.
497
00:34:09,547 --> 00:34:11,799
- هيا، دعونا نتناول الغداء.
- ليدان، دعونا نتناول الغداء.
498
00:34:11,966 --> 00:34:13,009
لا.
499
00:34:13,217 --> 00:34:14,469
- لماذا؟
- أنا لا أريد.
500
00:34:14,552 --> 00:34:16,554
الجدة، لا تسمح له.
501
00:34:18,181 --> 00:34:19,223
ماذا حدث يا لايدان؟
502
00:34:19,557 --> 00:34:22,310
يريد المصاصة،
لكن والدته لن تشتريه.
503
00:34:22,810 --> 00:34:24,187
عمتي، أنا أقول لك.
504
00:34:24,312 --> 00:34:26,481
نحن أفقر قرية
من جميع أنحاء العالم.
505
00:34:26,564 --> 00:34:28,733
وعائلتنا
هو الأفقر في القرية.
506
00:34:31,819 --> 00:34:33,738
عندما أكبر،
سأشتري المصاصة، حسنًا؟
507
00:34:33,988 --> 00:34:35,031
مومو، هيا.
508
00:34:41,120 --> 00:34:43,581
مهلا أيها الشاب.
كم تكلفة المصاصة؟
509
00:34:44,207 --> 00:34:46,793
- خمسة بعشرة سنتات.
- خمسة بعشرة سنتات؟
510
00:34:48,461 --> 00:34:50,338
هنا عشرين.
أضف اثنين آخرين.
511
00:34:50,588 --> 00:34:52,673
انه بخير.
لا تنسحب! خلف!
512
00:34:53,966 --> 00:34:54,884
خذ هذه.
513
00:34:54,926 --> 00:34:57,095
ثلاثة. هنا.
يمين.
514
00:35:04,602 --> 00:35:06,813
- ها هم ستة.
- امسك هذا، مومو.
515
00:35:08,106 --> 00:35:09,065
واحد آخر.
516
00:35:09,107 --> 00:35:10,108
- شكرًا.
- على الرحب والسعة.
517
00:35:11,234 --> 00:35:13,319
هل الجو بارد جدا؟ أستطيع الاحتفاظ بها.
518
00:35:15,363 --> 00:35:16,823
أنت لن تشتريه، إرحل.
519
00:35:20,576 --> 00:35:22,829
انتظر. دعونا نأكل جميعا معا.
520
00:35:23,704 --> 00:35:24,497
هنا!
521
00:35:24,705 --> 00:35:26,624
- وهنا المصاصات!
- دعونا نأكل المصاصات!
522
00:35:26,666 --> 00:35:28,709
- تناول المصاصة أولا.
- لا تحزن.
523
00:35:29,961 --> 00:35:31,337
واحدة لك.
524
00:35:32,213 --> 00:35:33,339
وهو سعيد الآن.
525
00:35:33,422 --> 00:35:34,465
واحدة للجد.
526
00:35:36,050 --> 00:35:37,093
الجد، وهنا هو عليه.
527
00:35:42,306 --> 00:35:43,850
الجدة، خذ واحدة.
528
00:35:44,433 --> 00:35:46,310
الجو بارد جدا.
529
00:35:46,352 --> 00:35:48,229
جربه.
530
00:35:48,563 --> 00:35:49,605
انها ليست بهذا البرد.
531
00:35:50,064 --> 00:35:53,317
- ولم يأكل هذا من قبل.
- لقد أحب ذلك حقا.
532
00:35:54,735 --> 00:35:55,820
انه يعطي شيئا فشيئا.
533
00:35:56,112 --> 00:35:58,239
هناك بعض القش
في فمه.
534
00:35:58,447 --> 00:36:00,575
ضعه في فمك.
535
00:36:03,578 --> 00:36:05,496
دعني أعانقك.
536
00:36:07,582 --> 00:36:08,541
أنا أحب مومو.
537
00:36:10,960 --> 00:36:13,296
- هل هو حلو؟
- نعم. حلوة وباردة.
538
00:36:13,421 --> 00:36:14,422
مثلج وحلو.
539
00:36:21,345 --> 00:36:23,306
أعطه بعض.
إنه يفتح فمه.
540
00:36:23,723 --> 00:36:26,684
لا تبالغ. الجو بارد كالثلج.
لم يأكل هذا من قبل.
541
00:36:26,851 --> 00:36:30,062
- لا يستطيع أن يأكل كثيرا.
- لقد أكل بالفعل بعض، الجدة.
542
00:36:44,577 --> 00:36:45,703
ماذا فعل؟
543
00:36:46,621 --> 00:36:48,748
التقطه من الأرض. انها القش.
544
00:36:54,420 --> 00:36:55,713
أعطه الخبز.
545
00:36:56,214 --> 00:36:57,215
لا تعطي.
546
00:37:01,802 --> 00:37:04,096
اترك بعضًا للجدة.
547
00:37:04,180 --> 00:37:05,848
سوف تعطيها لجيهوا.
548
00:37:05,890 --> 00:37:07,225
إنها بحاجة لتناول الطعام.
549
00:37:09,435 --> 00:37:10,436
يعتني.
550
00:37:30,373 --> 00:37:31,457
يون، دعونا نعود.
551
00:37:31,624 --> 00:37:34,794
- أمي، راقبي جيهوا.
- بالطبع، لا تقلق.
552
00:37:35,711 --> 00:37:36,837
سأراقبه.
553
00:37:38,547 --> 00:37:40,341
أنت لا تعرف حتى
كيفية التعامل مع عائلتك.
554
00:37:40,424 --> 00:37:42,551
أنت أحمق!
555
00:37:44,095 --> 00:37:46,097
- الجدة.
- جدة عظيمة.
556
00:37:47,098 --> 00:37:48,557
جدة عظيمة.
557
00:37:50,351 --> 00:37:51,560
يستمع.
558
00:37:52,311 --> 00:37:54,689
هذه جدتك
وهذا جدك.
559
00:37:55,106 --> 00:37:57,108
هذا هو جدك الأكبر.
560
00:37:57,566 --> 00:38:00,820
هناك جدك الأكبر
ووالده.
561
00:38:01,445 --> 00:38:02,446
هل فهمت؟
562
00:38:02,697 --> 00:38:05,241
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.
563
00:38:05,825 --> 00:38:06,867
هل فهمت؟
564
00:38:08,119 --> 00:38:10,454
جدتي، جدتي...
565
00:38:10,871 --> 00:38:14,542
لا عجب والديك
إنهم حزينون.
566
00:38:14,792 --> 00:38:18,462
أنت بالفعل في العشرينات من عمرك.
لماذا لا تفهم؟
567
00:38:26,429 --> 00:38:27,430
جدة.
568
00:38:28,431 --> 00:38:29,432
جدة.
569
00:38:29,807 --> 00:38:30,933
جدة.
570
00:38:31,475 --> 00:38:32,727
انها ليست الجدة!
571
00:38:33,102 --> 00:38:34,937
إنها الجدة!
572
00:38:36,439 --> 00:38:37,481
جدة.
573
00:38:37,940 --> 00:38:38,983
جدة.
574
00:38:55,124 --> 00:38:56,834
- جيانهوا.
- نعم؟
575
00:38:57,209 --> 00:39:00,296
- كيف هو الحصاد هذا العام؟
- حوالي 250 إلى 300 كجم.
576
00:39:02,173 --> 00:39:04,467
- ليس سيئًا.
- هذا معقول.
577
00:39:05,801 --> 00:39:07,303
وحصادك؟
578
00:39:07,470 --> 00:39:11,557
الجمع بين المجالين،
ربما نفس الشيء مثلك.
579
00:39:12,350 --> 00:39:14,393
أفضل بكثير من
مع فريق الإنتاج.
580
00:39:14,935 --> 00:39:16,854
في ذلك الوقت كان الناس كسالى.
581
00:39:27,490 --> 00:39:28,699
لم تقفل الباب؟
582
00:39:29,700 --> 00:39:30,576
لقد قفلته!
583
00:39:30,951 --> 00:39:32,578
كيف فتحت؟
584
00:39:33,954 --> 00:39:34,997
جيهوا، توقف!
585
00:39:37,041 --> 00:39:38,667
اخرج من هناك! اخرج من هناك!
586
00:40:00,940 --> 00:40:03,192
إنها تمطر! بسرعة!
استيقظ!
587
00:40:03,984 --> 00:40:05,027
استيقظ يا توانجي!
588
00:40:05,444 --> 00:40:08,322
تشوانغ! انهض الآن!
أحضر البطانية إلى الداخل.
589
00:40:15,871 --> 00:40:18,332
توانجي، خذ المكنسة.
590
00:40:21,836 --> 00:40:23,838
حذرا. لا تتعثر.
591
00:40:29,176 --> 00:40:31,303
اسحب هذه الزاوية. الآن!
592
00:40:45,443 --> 00:40:47,194
- حذرا، لايدان.
- لا بأس.
593
00:40:47,319 --> 00:40:48,988
اذهب أبطأ، كن حذرا.
594
00:40:51,073 --> 00:40:52,324
سوف أغطي.
595
00:40:57,621 --> 00:40:59,206
هنا قماش بلاستيكي.
596
00:41:03,419 --> 00:41:04,712
هل أنت بخير يا أمي؟
597
00:41:05,171 --> 00:41:06,172
لم يكن شيئا.
598
00:41:08,048 --> 00:41:09,175
أنا بخير.
599
00:41:11,427 --> 00:41:12,678
اسحب إلى ذلك الجانب.
600
00:41:12,845 --> 00:41:14,180
هذا واحد جاهز.
601
00:41:16,849 --> 00:41:17,933
سأذهب للتحقق من ذلك.
602
00:41:41,582 --> 00:41:42,708
حسنا، تمتد هناك.
603
00:41:43,584 --> 00:41:44,835
يا إلهي!
604
00:41:49,173 --> 00:41:50,674
القماش القرف.
605
00:41:52,718 --> 00:41:55,095
لقد طلبت منك شراء واحدة أخرى.
لماذا لا تستمع؟
606
00:41:55,179 --> 00:41:57,431
ومن أين سأحصل على المال؟
607
00:41:57,973 --> 00:42:00,601
ماذا لو نبتت؟
608
00:42:00,851 --> 00:42:02,520
حصاد هذا العام مهم.
609
00:42:02,603 --> 00:42:04,438
العائلة بأكملها
يعول عليه.
610
00:42:04,855 --> 00:42:07,316
نحن نعول عليه.
611
00:42:09,568 --> 00:42:10,986
توقف عن الشكوى!
612
00:42:13,197 --> 00:42:13,989
كويفانغ.
613
00:42:15,866 --> 00:42:16,867
لا تجادل معه.
614
00:42:17,952 --> 00:42:19,870
أسرع! توقف عن الجدال!
615
00:42:20,079 --> 00:42:21,872
توقف عن القتال، لي باو، توقف.
616
00:42:23,457 --> 00:42:24,583
هو دائما هكذا.
617
00:42:24,708 --> 00:42:26,961
إنه يقودني إلى الجنون.
618
00:42:55,197 --> 00:42:57,616
اخرج من هناك، ثم يمكنك أن تأتي وتلعب.
619
00:43:11,297 --> 00:43:12,339
أمسك الحقيبة.
620
00:43:14,925 --> 00:43:16,302
لي باو! لي باو!
621
00:43:19,096 --> 00:43:20,347
ماذا حدث أيها السكرتير؟
622
00:43:20,556 --> 00:43:23,851
- ادفع ضريبة الحبوب الخاصة بك قريبًا.
- أنا حل هذا الآن.
623
00:43:23,934 --> 00:43:25,102
سأقوم بتسليمها اليوم.
624
00:43:26,103 --> 00:43:27,938
لقد دفع الآخرون بالفعل.
625
00:43:27,980 --> 00:43:30,858
- يمكن أن يكون في الحبوب أو المال.
- لن أكون الأخير في القرية.
626
00:43:30,858 --> 00:43:34,069
سأدفع بالحبوب.
أنت تعرف حالنا.
627
00:43:34,820 --> 00:43:36,947
لا يمكننا الذهاب إلى فيلا ليو
طوال الوقت.
628
00:43:38,115 --> 00:43:39,450
انه بخير. كن سريعا.
629
00:43:40,451 --> 00:43:42,411
- سأحذر الآخرين.
- سأرافقك.
630
00:43:42,494 --> 00:43:43,621
ليس من الضروري.
631
00:43:44,830 --> 00:43:45,873
دعونا نسرع.
632
00:43:48,417 --> 00:43:50,544
أمي، لا أريد أن آكل ذلك.
633
00:43:50,669 --> 00:43:52,546
خذ هذا إلى المطبخ!
634
00:43:56,050 --> 00:43:58,427
- عمتي، عمي.
- تشوانغ هنا.
635
00:44:05,059 --> 00:44:06,935
أمي، ماذا عن قمحي؟
636
00:44:07,686 --> 00:44:09,438
أحتاج أن آخذه إلى المدرسة.
637
00:44:09,813 --> 00:44:11,440
هنا. انها جاهزة.
638
00:44:13,817 --> 00:44:18,238
- تشوانغ ولايدان، تأدبا.
- اخرج من هناك!
639
00:44:20,574 --> 00:44:21,700
يا لها من حقيبة!
640
00:44:25,454 --> 00:44:26,955
جيانغ شياو بنغ، عشرة كيلوغرامات.
641
00:44:30,417 --> 00:44:32,169
ليو بو، عشرة كيلوغرامات.
642
00:44:35,547 --> 00:44:36,674
لا تدفع.
643
00:44:38,175 --> 00:44:39,551
واحدا تلو الآخر.
644
00:44:43,555 --> 00:44:45,140
- تشوانغ، أعطني القمح الخاص بك.
- هنا.
645
00:44:46,433 --> 00:44:51,563
هذا هو القمح
شو تشوانغ وأنا، يا سيدي.
646
00:45:01,073 --> 00:45:03,575
شو تشوانغ، عشرة كيلوغرامات.
647
00:45:11,333 --> 00:45:13,669
- ليدان، هل هذا القمح لك؟
- نعم. لماذا؟
648
00:45:14,294 --> 00:45:17,089
لقد نبت قمحك.
هذا غير مقبول.
649
00:45:17,297 --> 00:45:18,799
لن يمر التفتيش.
650
00:45:19,925 --> 00:45:21,093
توقف عن الضحك!
651
00:45:21,301 --> 00:45:23,804
هل تريد أن تطرد؟
652
00:45:24,555 --> 00:45:25,639
استعادتها!
653
00:45:25,931 --> 00:45:27,099
قمحك فاسد.
654
00:45:27,808 --> 00:45:30,102
خذ الألغام.
655
00:45:31,061 --> 00:45:32,604
واحد في وقت واحد!
لا دفع!
656
00:45:32,688 --> 00:45:35,482
لا تكن مثله.
قمحه فظيع.
657
00:45:41,321 --> 00:45:43,824
لا تحزن.
كل شيء على ما يرام.
658
00:45:46,452 --> 00:45:47,453
لا تحزن.
659
00:45:52,374 --> 00:45:53,917
كل شيء على ما يرام.
لا تنزعج.
660
00:46:02,468 --> 00:46:04,052
ما المشكلة هذه المرة؟
661
00:46:04,303 --> 00:46:05,846
لماذا لم تعطني قمحًا جيدًا؟
662
00:46:06,305 --> 00:46:09,183
- ماذا حدث؟
- الجميع في المدرسة يسخرون مني.
663
00:46:09,683 --> 00:46:12,311
- لم يقبل المدير القمح.
- وماذا في ذلك؟
664
00:46:12,478 --> 00:46:13,812
ماذا يمكنه أن يفعل؟
665
00:46:14,480 --> 00:46:16,523
لن يتركنا
قم بإجراء الاختبار النهائي.
666
00:46:16,940 --> 00:46:18,317
إذن لا تفعل ذلك.
667
00:46:18,567 --> 00:46:20,694
لن يمرروا على أية حال.
لا توجد فرصة.
668
00:46:20,819 --> 00:46:21,862
لا تحزن.
669
00:46:22,946 --> 00:46:23,947
لايدان.
670
00:46:24,698 --> 00:46:26,325
- لايدان.
- اتركه وشأنه.
671
00:46:26,700 --> 00:46:27,701
تشوانغ، تعال هنا.
672
00:46:31,497 --> 00:46:32,539
مرحبا عمتي.
673
00:46:33,123 --> 00:46:34,416
ماذا قال لك المدير؟
674
00:46:34,666 --> 00:46:38,545
قال: أما أن نأتي بالقمح الجيد
أو ندفع ثلاثة يوانات.
675
00:46:48,180 --> 00:46:50,557
هنا ثلاثة يوان.
دفع ثمن المدرسة من خلال Laidan.
676
00:46:50,682 --> 00:46:51,683
يمين.
677
00:46:53,560 --> 00:46:55,312
كيف لديك الكثير من المال؟
678
00:46:57,314 --> 00:46:59,441
لا تسأل الكثير من الأسئلة.
فقط اذهب.
679
00:47:02,945 --> 00:47:04,947
ليدان، انظر.
لا تحزن.
680
00:47:24,049 --> 00:47:25,592
الفاصوليا قريبة جدا.
681
00:47:25,801 --> 00:47:26,927
نعم.
682
00:47:27,553 --> 00:47:29,096
سيتعين علينا أن نأخذ بعض الأقدام.
683
00:47:29,680 --> 00:47:32,057
- كيف حال القطن؟
- إنه لشيء رائع.
684
00:47:33,559 --> 00:47:35,602
في غضون أيام قليلة،
سأغطيها بالأرض.
685
00:47:35,686 --> 00:47:36,854
وسوف تكون جيدة.
686
00:47:42,818 --> 00:47:45,571
تشوانغ، لقد أعددت حقيبة الظهر الخاصة بك.
687
00:47:46,196 --> 00:47:48,031
تذكر أن تعيد الكتب
بالنسبة لي.
688
00:47:48,073 --> 00:47:49,825
- يمين.
- انهض بسرعة.
689
00:47:54,580 --> 00:47:55,581
استيقظ.
690
00:47:57,207 --> 00:47:59,042
- ماذا كان؟
- لا شئ.
691
00:48:13,348 --> 00:48:14,683
ها هو.
692
00:48:19,563 --> 00:48:21,732
- لقد عدت!
- هل الإفطار جاهز؟
693
00:48:21,899 --> 00:48:22,900
نعم.
694
00:49:01,688 --> 00:49:03,273
- مرحباً أيها السكرتير.
- مرحبا، يونغ تشانغ.
695
00:49:03,440 --> 00:49:04,441
احصل على سيجارة.
696
00:49:05,692 --> 00:49:06,818
ًلا شكرا.
697
00:49:12,866 --> 00:49:13,867
- كيف حالك؟
- جيد.
698
00:49:13,867 --> 00:49:15,869
- هل تناولت القهوة؟
- نعم فعلت.
699
00:49:16,495 --> 00:49:18,163
- دعونا نتحدث في الداخل.
- يمين.
700
00:49:18,830 --> 00:49:20,290
مهلا، لا تلعب في الشاحنة!
701
00:49:20,332 --> 00:49:22,459
لا تقلق.
لا يمكنهم كسرها.
702
00:49:34,096 --> 00:49:36,431
<ط>فوهي. لقد وصل آل وانغ.
703
00:49:38,058 --> 00:49:39,851
- مرحباً أيها السكرتير.
- مرحباً سيدة وانغ.
704
00:49:40,811 --> 00:49:43,397
لا تحتاج إلى إحضار كل ذلك.
لقد تناولنا القهوة بالفعل.
705
00:49:43,480 --> 00:49:45,315
- لا شئ.
- دعنا ندخل.
706
00:49:50,320 --> 00:49:51,571
اجلس.
707
00:49:54,449 --> 00:49:56,952
Yongchang، هما والدا Xiuying.
708
00:49:57,703 --> 00:49:58,745
عم، عمة.
709
00:49:58,745 --> 00:50:00,372
وهؤلاء هم شقيقها وابن عمها.
710
00:50:00,455 --> 00:50:01,498
مرحبًا.
711
00:50:01,581 --> 00:50:03,542
- هل تريد سيجارة؟
- ًلا شكرا.
712
00:50:05,544 --> 00:50:06,586
اجلس، يونغ تشانغ.
713
00:50:06,837 --> 00:50:08,046
- جيلان.
- نعم؟
714
00:50:08,213 --> 00:50:10,090
- أين هو Xiuying؟
- في غرفتها.
715
00:50:10,424 --> 00:50:11,675
حسنا...
716
00:50:12,426 --> 00:50:14,428
- دعهم يتحدثون قليلا
- بالطبع.
717
00:50:15,053 --> 00:50:16,304
هيا، هيا.
718
00:50:18,682 --> 00:50:20,434
لدي بالفعل الألغام، شكرا لك.
719
00:50:24,187 --> 00:50:26,857
Xiuyin، Yongchang جاء لرؤيتك.
720
00:50:27,107 --> 00:50:29,109
- ادخل واجلس.
- لا بأس.
721
00:50:30,819 --> 00:50:31,903
مرحبًا.
722
00:50:32,112 --> 00:50:33,739
لقد رأينا بعضنا البعض منذ بضعة أيام.
723
00:50:34,823 --> 00:50:36,825
كنت أعرف أنك لم تكن متزوجا.
724
00:50:38,493 --> 00:50:39,661
<ط> الجدة! أنا في المنزل!
725
00:50:39,703 --> 00:50:40,787
ألا تتذكرني؟
726
00:50:41,621 --> 00:50:43,582
أنا أملك الشاحنة.
727
00:50:43,749 --> 00:50:44,791
تشوانغ!
728
00:50:45,333 --> 00:50:46,585
تعال وأظهر بطاقة التقرير الخاصة بك.
729
00:50:46,668 --> 00:50:47,794
لا تذهب.
730
00:50:47,919 --> 00:50:49,212
اذهب للعب في الخارج.
731
00:50:49,921 --> 00:50:51,798
- تشوانغ، تعال هنا!
- إنها تتصل بي!
732
00:50:54,551 --> 00:50:56,053
ما هي درجاتك هذه المرة؟
733
00:50:56,344 --> 00:50:57,929
وكان معدلي 98 من 100.
734
00:51:04,311 --> 00:51:06,146
لماذا الصف الصيني الخاص بك
هل هو منخفض جدا؟
735
00:51:06,313 --> 00:51:08,440
كان هناك مقال.
لا يمكنك الحصول على 100 عليه.
736
00:51:09,107 --> 00:51:11,568
وبدرجة منخفضة،
أنت لن تذهب إلى الكلية.
737
00:51:12,444 --> 00:51:14,112
أنت بحاجة إلى الدراسة أكثر، أليس كذلك؟
738
00:51:14,196 --> 00:51:15,197
صحيح...
739
00:51:15,447 --> 00:51:16,531
خذها.
740
00:51:19,451 --> 00:51:21,453
والدتك أرسلت هذا من المقاطعة
741
00:51:23,705 --> 00:51:24,748
لا أريد استخدامه.
742
00:51:25,123 --> 00:51:27,793
- ولم لا؟
- هذه أحذية أخي الرياضية القديمة.
743
00:51:29,211 --> 00:51:31,421
لقد قمت بتنظيفهم لك.
744
00:51:32,339 --> 00:51:33,340
انه بخير.
745
00:51:39,554 --> 00:51:40,722
عمتي، من هو؟
746
00:51:40,806 --> 00:51:41,848
لا تسأل حتى.
747
00:52:15,298 --> 00:52:16,299
أطلق سراحه!
748
00:52:16,675 --> 00:52:17,968
قبلة! قبلة!
749
00:52:20,303 --> 00:52:23,181
دعونا نحصل على خروف
لتكون زوجة جيهوا.
750
00:52:23,431 --> 00:52:24,724
سوف ينجبوا طفلاً!
751
00:52:24,808 --> 00:52:25,851
سوف يتم ثمل!
752
00:52:28,228 --> 00:52:30,063
ماذا قلت؟
753
00:52:35,235 --> 00:52:38,321
اتركه!
754
00:52:42,826 --> 00:52:44,703
دعنا نذهب!
755
00:52:45,829 --> 00:52:47,706
أحمق!
لماذا دفعته؟
756
00:52:47,831 --> 00:52:50,208
جيهوا يقتل
من يلمس تشوانغ.
757
00:52:53,170 --> 00:52:55,672
أنا بخير، جيهوا.
758
00:52:59,301 --> 00:53:00,427
أنا بخير.
759
00:53:02,345 --> 00:53:03,680
دعنا نذهب إلى المنزل.
760
00:53:07,934 --> 00:53:09,186
لايدان، اذهب إلى المنزل.
761
00:53:33,210 --> 00:53:34,252
مهلا، دونغمي.
762
00:53:34,461 --> 00:53:37,088
سمعت أن مشاركة Xiuying
لم ينجح الأمر.
763
00:53:37,547 --> 00:53:39,674
إنها متطلبة للغاية.
764
00:53:40,300 --> 00:53:43,553
عائلة Yongchang غنية جدًا.
ولديه اتصالات جيدة.
765
00:53:44,054 --> 00:53:46,806
بل إن Yajie في قرية ليو أكثر ثراءً.
766
00:53:47,349 --> 00:53:48,975
لكن عمله كان مغلقا.
767
00:53:49,559 --> 00:53:51,311
وكيف نفعل ذلك
هل ستجني المال؟
768
00:53:51,561 --> 00:53:53,813
- يمكننا الذهاب إلى المستشفى.
- هل يدفعون؟
769
00:53:54,314 --> 00:53:56,233
المستشفى
لها قواعدها الخاصة.
770
00:53:56,566 --> 00:53:57,943
حسنا، أنا لا أعرف.
771
00:53:58,693 --> 00:54:00,570
انظر إلى جيهوا، يا له من أحمق!
772
00:54:04,824 --> 00:54:05,992
ماذا تريد يا جيهوا؟
773
00:54:11,331 --> 00:54:12,791
اتركه وشأنه!
774
00:54:13,458 --> 00:54:14,793
إنه يخيف الماعز.
775
00:54:14,918 --> 00:54:17,796
إنها زوجتك، اعتني بها.
776
00:54:33,687 --> 00:54:34,479
كويفانغ!
777
00:54:35,480 --> 00:54:36,356
كويفانغ!
778
00:54:37,065 --> 00:54:38,483
- كويفانج!
- ماذا كان هناك؟
779
00:54:38,692 --> 00:54:42,445
رمى ابنك قطني
في كل مكان.
780
00:54:42,821 --> 00:54:44,572
أنظر إلى هذا.
781
00:54:44,698 --> 00:54:47,117
- إنه ذلك الغبي مرة أخرى.
- نعم جيهوا!
782
00:54:47,325 --> 00:54:49,494
لا تغضب. اجلس
783
00:54:49,577 --> 00:54:51,705
- لا أريد!
- إنه بخير.
784
00:54:51,955 --> 00:54:55,041
سأستبدلها بواحدة جديدة لك.
785
00:54:55,166 --> 00:54:57,711
لن يكون الأمر جيدًا
كما لي.
786
00:54:57,919 --> 00:55:00,171
ماذا يمكنني أن أفعل؟
انه احمق.
787
00:55:00,297 --> 00:55:01,298
أخبرني أنت!
788
00:55:01,673 --> 00:55:04,467
لقد قلت بالفعل،
سأعيد زرعهم لك
789
00:55:04,676 --> 00:55:06,553
ولكن لا يزال،
لن تكون جيدة.
790
00:55:06,928 --> 00:55:08,555
لذا أخبرني ماذا يجب أن أفعل.
791
00:55:08,680 --> 00:55:09,931
- أنت تقول!
- أنت تقول!
792
00:55:10,056 --> 00:55:11,683
- أنت تقول!
- أنت تقول!
793
00:55:11,808 --> 00:55:13,351
كافٍ!
794
00:55:15,687 --> 00:55:18,064
<ط> اخرج من هناك! اخرج من هناك!
795
00:55:18,231 --> 00:55:19,691
كل يوم عبارة عن فوضى.
796
00:55:19,941 --> 00:55:23,069
<ط> انهض! انهض!
797
00:55:24,946 --> 00:55:26,364
سوف يقودك إلى الجنون.
798
00:55:27,324 --> 00:55:29,242
ل! ل!
799
00:55:29,576 --> 00:55:31,828
كيف يمكنك أن تكون غبيا جدا؟
800
00:55:34,581 --> 00:55:36,416
انظر ماذا فعلت!
801
00:55:37,334 --> 00:55:38,418
لا تضربه!
802
00:55:41,212 --> 00:55:43,340
مسكين ابني.
803
00:55:45,925 --> 00:55:48,303
- لايدان.
- مساعدة جيهوا!
804
00:55:48,470 --> 00:55:49,346
تشوانغ!
805
00:55:51,931 --> 00:55:53,433
لا تغضب يا عم.
806
00:55:53,558 --> 00:55:55,226
اذهب الآن.
يذهب! تشوانغ!
807
00:55:55,352 --> 00:55:56,478
أخرجهم من هنا.
808
00:55:56,811 --> 00:55:58,063
كل يوم عبارة عن فوضى.
809
00:55:58,688 --> 00:56:02,484
انظر ماذا فعلت!
جئت فقط لتحذيرك.
810
00:56:02,692 --> 00:56:04,569
لا يجب أن تضربيه بهذه القوة
811
00:56:04,944 --> 00:56:07,322
لا تضربه هكذا مرة أخرى.
812
00:56:07,697 --> 00:56:08,698
حسنًا، سأغادر.
813
00:56:08,948 --> 00:56:09,991
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.
814
00:56:12,702 --> 00:56:15,205
انتظري يا عمتي.
الطعام جاهز.
815
00:56:15,330 --> 00:56:17,832
- من فضلك تناول الطعام هنا.
- لا أريد، سأغادر.
816
00:56:18,041 --> 00:56:20,210
اسمحوا لي أن أستبدل القطن الخاص بك.
817
00:56:20,543 --> 00:56:21,544
انسى ذلك.
818
00:56:22,670 --> 00:56:23,797
الى الجحيم مع الجميع.
819
00:56:24,672 --> 00:56:27,175
كل هذه اللعنة لي!
820
00:56:27,217 --> 00:56:28,593
لا أحد منهم جيد.
821
00:56:28,843 --> 00:56:30,220
إنهم شجعان في المنزل.
822
00:56:30,303 --> 00:56:33,932
لماذا لا تخرج وتظهر
من هو الرجل الحقيقي؟
823
00:56:34,682 --> 00:56:37,560
كيف يمكنك ضرب الابن بهذه الطريقة؟
824
00:56:38,561 --> 00:56:40,230
لماذا لا تقاتل رجلاً؟
825
00:56:43,942 --> 00:56:46,194
إنه أحمق، لكنه لا يزال ابنًا.
826
00:56:47,320 --> 00:56:49,072
والده لا يحبه، لكني أحبه.
827
00:56:54,202 --> 00:56:55,954
انا ذاهب الى لعنة له.
828
00:56:57,080 --> 00:56:59,374
انا ذاهب للتغلب على هذا اللقيط
مع قصبي.
829
00:57:00,458 --> 00:57:01,668
لا تبكي يا ولدي.
830
00:57:02,669 --> 00:57:04,170
أنت فتى جيد.
831
00:57:04,421 --> 00:57:05,463
لطيف جدا.
832
00:57:06,047 --> 00:57:07,924
يا بني الصغير، أمك تحملك
833
00:57:08,049 --> 00:57:09,801
يا بني الصغير، أمك تحملك
834
00:57:10,343 --> 00:57:12,345
أيها الابن الصغير، جدك يحتضنك.
835
00:57:12,679 --> 00:57:16,057
حتى تكبر...
836
00:57:22,355 --> 00:57:24,315
يوني، دوني، تي
سلامة مينغو
837
00:57:24,357 --> 00:57:26,192
الآيس كريم الملون
838
00:57:26,234 --> 00:57:27,444
كان الشخص المختار...
839
00:57:29,070 --> 00:57:30,822
لايدان!
840
00:57:35,827 --> 00:57:37,829
يوني، دوني، تي
سلامة مينغو
841
00:57:37,829 --> 00:57:39,330
الآيس كريم الملون
كان الشخص المختار...
842
00:57:39,372 --> 00:57:40,707
تعال وتناول!
843
00:57:42,542 --> 00:57:43,543
زيكون.
844
00:57:44,169 --> 00:57:46,296
العودة إلى المنزل!
845
00:57:46,921 --> 00:57:48,006
الطعام جاهز!
846
00:57:52,051 --> 00:57:53,553
هل توانجي في المنزل؟
847
00:57:53,553 --> 00:57:54,596
غيلان.
848
00:57:54,929 --> 00:57:57,182
- مرحباً أيها السكرتير.
- مرحبا دونجمي.
849
00:57:57,223 --> 00:57:58,850
- أنا هنا من أجل الطفل.
- أوه نعم.
850
00:57:59,184 --> 00:58:00,185
ملكنا!
851
00:58:00,810 --> 00:58:03,271
- لم أكن بحاجة لإحضار أي شيء.
- إنها للطفل.
852
00:58:03,354 --> 00:58:05,106
- أين هو؟
- داخل.
853
00:58:05,815 --> 00:58:08,234
يون، Dongmei هنا
لرؤية الطفل.
854
00:58:08,318 --> 00:58:09,444
كم يزن؟
855
00:58:10,320 --> 00:58:12,572
- ثلاثة كيلو وثلاثمائة.
- كم هو محظوظ!
856
00:58:17,827 --> 00:58:19,120
انظروا كم هو السمين.
857
00:58:21,331 --> 00:58:22,499
إنه يشبه توانجي.
858
00:58:22,707 --> 00:58:23,666
نعم.
859
00:58:27,170 --> 00:58:30,215
لم أتخيل أبدا.
فتاتان وصبي، كم هو عظيم!
860
00:58:30,548 --> 00:58:32,050
- هل تأكل جيدا؟
- نعم.
861
00:58:32,175 --> 00:58:34,093
اطلب منهم التحسن
في الطعام لك.
862
00:58:34,302 --> 00:58:35,887
أهل زوجي جيدون جدًا.
863
00:58:40,683 --> 00:58:44,020
- توانجى، تعال هنا.
- ماذا كان؟
864
00:58:49,567 --> 00:58:51,945
لماذا أخذت يون
إلى المستشفى؟
865
00:58:52,570 --> 00:58:54,572
زوجة لي غوانغ
كانت ولادته صعبة.
866
00:58:54,656 --> 00:58:55,907
لم أكن أريد أن يكون هنا.
867
00:58:57,242 --> 00:58:59,577
الآن الناس
تنظيم الأسرة الذي تعرفه بالفعل.
868
00:59:00,078 --> 00:59:01,079
والآن؟
869
00:59:01,704 --> 00:59:03,456
التعقيم والغرامة.
870
00:59:03,498 --> 00:59:06,668
علينا أن نحل
مباشرة مع الحكومة.
871
00:59:08,086 --> 00:59:10,630
- لا أعرف أحداً من الحكومة.
- اسأل يونغ تشانغ.
872
00:59:11,923 --> 00:59:14,551
لكن Xiuying رفضه.
كيف يمكنني أن أطلب معروفا؟
873
00:59:14,551 --> 00:59:18,304
أخبر Xiuying أن يسأله.
هذا هو السبيل الوحيد للخروج.
874
00:59:18,429 --> 00:59:19,931
لا أعرف إذا كانت ستفعل ذلك.
875
00:59:20,306 --> 00:59:21,558
أقنعها.
876
00:59:22,058 --> 00:59:23,560
لا يوجد مخرج آخر.
877
00:59:24,686 --> 00:59:25,937
انه بخير.
878
00:59:26,104 --> 00:59:27,814
- سأتحدث إلى Xiuying.
- جيد.
879
00:59:46,666 --> 00:59:47,667
انقطعت الكهرباء.
880
00:59:58,219 --> 00:59:59,262
- تشوانغ؟
- نعم؟
881
00:59:59,470 --> 01:00:01,347
هل أنت خائف؟
المشي وحيدا في الليل؟
882
01:00:01,431 --> 01:00:02,765
ليس عندي. لماذا؟
883
01:00:03,474 --> 01:00:04,934
لا شئ. أكل البطيخ الخاص بك.
884
01:00:47,852 --> 01:00:48,853
البروفيسور قوه.
885
01:00:51,064 --> 01:00:52,106
البروفيسور قوه.
886
01:00:53,107 --> 01:00:54,817
- من هذا؟
- هذا أنا.
887
01:00:55,943 --> 01:00:58,071
شو تشوانج,
ماذا تفعل هنا؟
888
01:00:58,196 --> 01:00:59,989
عمتي أرسلت لك رسالة.
889
01:01:27,975 --> 01:01:30,311
ماذا كتبت لك؟
890
01:01:31,479 --> 01:01:32,522
لا شئ.
891
01:01:33,189 --> 01:01:34,315
كيف حالها؟
892
01:01:35,441 --> 01:01:38,444
كانت تبكي.
893
01:01:41,072 --> 01:01:44,450
البروفيسور قوه،
قالوا أنك ذاهب إلى الجنوب.
894
01:01:44,742 --> 01:01:47,203
ما هو جيد جدا هناك؟
895
01:01:47,328 --> 01:01:49,831
كان والداي أيضًا
إلى شنتشن.
896
01:01:50,081 --> 01:01:52,166
عمتي تريد أيضا أن تذهب.
897
01:01:54,836 --> 01:01:57,171
من الصعب أن أشرح.
898
01:01:58,464 --> 01:02:00,049
اقرأ المزيد من الكتب.
899
01:02:00,550 --> 01:02:03,428
بهذه الطريقة سوف تفهم بشكل أفضل.
900
01:02:05,805 --> 01:02:06,973
سآخذك إلى المنزل.
901
01:02:07,181 --> 01:02:08,850
ليس من الضروري.
لدي مصباح يدوي.
902
01:02:09,559 --> 01:02:11,060
- ألا تخاف؟
- لا.
903
01:02:11,310 --> 01:02:13,354
هذه قريتي.
أنا أعرف الطريق.
904
01:02:15,314 --> 01:02:16,357
انه بخير.
905
01:02:16,441 --> 01:02:17,859
- ثم يمكنك الذهاب.
- يمين.
906
01:02:25,825 --> 01:02:27,994
البروفيسور قوه،
لقد نسيت كتابك!
907
01:02:31,998 --> 01:02:34,417
احتفظ بها.
اذهب للمنزل الآن.
908
01:02:53,686 --> 01:02:55,605
أنا قلقة للغاية
مع الأطفال.
909
01:02:55,730 --> 01:02:57,064
الكثير من العمل في الحقول..
910
01:02:57,356 --> 01:02:59,484
الحياة صعبة جداً يا جدتي.
911
01:03:00,485 --> 01:03:02,236
من أنت
أن أقول أنه من الصعب؟
912
01:03:03,321 --> 01:03:05,573
لقد أعطيت بعيدا للزواج
في السادسة من عمره.
913
01:03:05,948 --> 01:03:10,578
كان لدي الأول، لي تا،
عندما كنت في السادسة عشرة من عمري.
914
01:03:11,078 --> 01:03:14,457
عندما كنت في الثلاثينيات من عمري،
لقد فقدت زوجي.
915
01:03:14,832 --> 01:03:17,919
بعد وفاته،
ذهب لي تا بعيدًا وأصبح مجرمًا.
916
01:03:18,795 --> 01:03:20,421
الجميع سخروا مني.
917
01:03:20,463 --> 01:03:22,173
وحتى المسؤولين الحكوميين.
918
01:03:23,424 --> 01:03:24,425
ليس لديك أي فكرة.
919
01:03:24,550 --> 01:03:29,972
كان علي أن أعتني
من جميع أفراد الأسرة وحدها.
920
01:03:31,182 --> 01:03:32,308
استمع هنا!
921
01:03:36,312 --> 01:03:38,189
جميع الأراضي
لقد كانوا عائلتي!
922
01:03:40,066 --> 01:03:43,194
عندما كان جدي على قيد الحياة،
القرية بأكملها كانت لنا.
923
01:03:43,444 --> 01:03:44,570
وهو في حالة سكر جدا.
924
01:03:45,321 --> 01:03:46,447
هل شربت مرة أخرى؟
925
01:03:47,448 --> 01:03:49,575
كن حذرا يا بني.
926
01:03:49,826 --> 01:03:51,202
الجميع يجب أن يستمع لي!
927
01:03:51,452 --> 01:03:52,829
هذا صحيح.
928
01:03:53,120 --> 01:03:55,456
أنا أستمع فقط إلى جدتي.
929
01:03:56,457 --> 01:03:57,458
العرابة.
930
01:03:58,292 --> 01:03:59,335
لي باو!
931
01:04:01,671 --> 01:04:02,672
توانجى!
932
01:04:02,922 --> 01:04:03,923
توانجى!
933
01:04:04,048 --> 01:04:06,801
- ماذا كان؟
- تعال الى هنا! عمك في حالة سكر.
934
01:04:06,926 --> 01:04:09,804
العرابة، أنت جيدة جدا بالنسبة لي.
935
01:04:09,929 --> 01:04:11,305
أنا حقا كذلك.
936
01:04:11,430 --> 01:04:13,432
تأكد من أنك تشرب أقل، حسنا؟
937
01:04:13,683 --> 01:04:14,934
- أنت المسؤول.
- أوه، أوه.
938
01:04:15,810 --> 01:04:17,687
دعنا نذهب إلى المنزل.
939
01:04:18,938 --> 01:04:20,940
انظر إلى حالتك.
940
01:04:21,190 --> 01:04:23,442
- دعنا نذهب.
- عليك أن تستمع لي.
941
01:04:23,943 --> 01:04:25,486
لعنة!
942
01:04:25,820 --> 01:04:27,697
جدتي، لقد عانيت أكثر مني.
943
01:04:27,822 --> 01:04:30,074
لكن بالطبع! أكثر من ذلك بكثير!
944
01:04:30,491 --> 01:04:32,451
شنق هناك.
945
01:04:42,169 --> 01:04:44,922
جدتي، هل ما زال هذا الفرن يصنع الطوب؟
946
01:04:45,172 --> 01:04:46,173
نعم.
947
01:04:46,591 --> 01:04:48,301
جدك هو إصلاحه.
948
01:04:48,801 --> 01:04:50,720
عندما تكون جاهزًا،
سنكون قادرين على استخدامه.
949
01:04:50,720 --> 01:04:54,557
العديد من المنازل في القرية
لقد استخدموا الطوب المحروق في هذا الفرن.
950
01:04:57,435 --> 01:04:59,020
خلال حرب التحرير،
951
01:04:59,562 --> 01:05:00,980
عاد لي تا إلى القرية.
952
01:05:01,939 --> 01:05:04,483
وعندما رأى القرية مدمرة،
953
01:05:05,568 --> 01:05:09,447
تحدث إلى السيد Kaixun
وبنى فرنًا للقرية.
954
01:05:10,448 --> 01:05:11,741
من هو السيد كايكسون؟
955
01:05:12,074 --> 01:05:14,493
سيد كايكسون
هو جد Gongchang.
956
01:05:14,952 --> 01:05:16,829
يجب أن تسميه الجد الأكبر.
957
01:05:18,581 --> 01:05:22,168
لقد كان رجلاً جيدًا.
من العار أنه مات.
958
01:05:23,586 --> 01:05:25,421
- كيف مات؟
- حسنا...
959
01:05:26,297 --> 01:05:29,175
وكانت عائلته غنية جدا.
960
01:05:29,926 --> 01:05:31,844
لقد حدث ذلك
في الامتحانات الإمبراطورية.
961
01:05:32,053 --> 01:05:33,721
لقد كان طموحاً.
962
01:05:35,306 --> 01:05:37,475
من قبل، أساءوا معاملته
بهذه الطريقة القاسية
963
01:05:38,184 --> 01:05:40,311
أنه لا يريد أن يعيش بعد الآن.
964
01:05:40,978 --> 01:05:43,189
لقد حبس نفسه
في مخزن الحطب.
965
01:05:43,606 --> 01:05:44,899
وأضرم النار في نفسه.
966
01:05:45,608 --> 01:05:48,569
ولم يكن يعلم أن الريح
كانت قوية جدًا في تلك الليلة.
967
01:05:48,819 --> 01:05:51,197
استهلكت النار
جميع منازله.
968
01:05:51,864 --> 01:05:54,200
هل ماتت العائلة بأكملها؟
969
01:05:54,992 --> 01:05:56,702
الجميع باستثناء Gongchang.
970
01:05:56,744 --> 01:05:57,828
ابق هناك
971
01:05:58,579 --> 01:06:00,873
في ذلك الوقت،
كان يلعب في منزلنا.
972
01:06:00,998 --> 01:06:02,291
لقد نجت حياته.
973
01:06:02,667 --> 01:06:04,293
كان عمره حوالي ثلاث أو أربع سنوات.
974
01:06:04,418 --> 01:06:06,337
أشفقت عليه جدته.
975
01:06:06,420 --> 01:06:07,797
لذلك خلقته.
976
01:06:09,048 --> 01:06:11,926
كل شيء من الماضي.
اتركه هناك.
977
01:06:12,426 --> 01:06:13,928
- لا مزيد من الطوب؟
- لا.
978
01:06:23,062 --> 01:06:26,691
ببطء، كن حذرا.
وإلا فإن الأرضية ستكون زلقة.
979
01:06:26,941 --> 01:06:28,693
احصل على بعض الراحة.
980
01:06:29,944 --> 01:06:34,824
احصل على بعض الماء
قبل تناول هذا على الطريق.
981
01:06:34,949 --> 01:06:35,825
حسنًا، سأفعل ذلك.
982
01:06:37,326 --> 01:06:40,454
أبي، إذا كان بإمكاني أن أبدي رأيي،
لا أعتقد أنهم يجب أن يصنعوا الطوب.
983
01:06:40,579 --> 01:06:42,248
لا أحد يريد شرائها بعد الآن.
984
01:06:42,456 --> 01:06:44,417
كم يمكن أن تكسب حقا؟
985
01:06:46,669 --> 01:06:50,923
إذا لم نعد نعمل
كيف سندفع غرامة أخيك؟
986
01:07:01,100 --> 01:07:03,436
- العمة.
- مرحبًا.
987
01:07:04,311 --> 01:07:05,396
تشوانغ هنا.
988
01:07:06,313 --> 01:07:08,065
جدتي، لماذا تصنعين الكعك؟
989
01:07:08,357 --> 01:07:10,818
سوف يقوم الجد بتحميل الفحم.
اذهب لتناول الطعام على الطريق.
990
01:07:11,819 --> 01:07:13,571
لقد صنعت الكعك لك.
991
01:07:18,075 --> 01:07:19,076
لا يجعلها سميكة جدًا.
992
01:07:19,452 --> 01:07:20,953
هل تعتقد أنني لا أعرف كيف أطبخ؟
993
01:07:21,328 --> 01:07:22,371
- شيويينغ...
- ماذا؟
994
01:07:23,122 --> 01:07:24,832
- أعطني بعض السكر.
- يمين.
995
01:07:25,082 --> 01:07:27,334
إذا احترقت،
سوف تحصل على فقاعة ضخمة.
996
01:07:29,295 --> 01:07:30,671
اذهب للقيام بواجباتك المنزلية.
997
01:07:31,547 --> 01:07:32,798
طاعة عمتك.
998
01:07:33,049 --> 01:07:33,674
انه بخير.
999
01:07:37,053 --> 01:07:38,929
تشوانغ، كن حذرا. الطقس حار.
1000
01:07:39,180 --> 01:07:41,557
- بالطبع.
- تناول الطعام بالخارج. لا تحترق.
1001
01:07:43,559 --> 01:07:44,602
اذهب ببطء.
1002
01:07:46,312 --> 01:07:47,813
دعني أحملها.
1003
01:07:50,566 --> 01:07:52,943
- وماذا لو أحرقك؟
- اتركه هناك.
1004
01:07:54,070 --> 01:07:56,072
- دع عمتك تأخذها.
- لا تحرق نفسك.
1005
01:07:57,948 --> 01:07:59,825
اخرج من هناك. ابحث عن الظل.
1006
01:08:08,167 --> 01:08:09,251
خذ قليلا.
1007
01:08:11,545 --> 01:08:12,797
- هل هو جيد؟
- نعم.
1008
01:08:13,047 --> 01:08:14,090
خذ المزيد.
1009
01:08:21,222 --> 01:08:22,681
هناك واحد آخر هناك.
1010
01:08:32,691 --> 01:08:33,692
لقد وجدت ذلك!
1011
01:08:34,819 --> 01:08:35,820
هناك المزيد هناك.
1012
01:08:35,820 --> 01:08:37,071
وهنا ثلاثة آخرين.
1013
01:08:49,208 --> 01:08:50,918
انتظر. ساعدني في الصعود.
1014
01:08:51,544 --> 01:08:52,795
اسحبني يا لايدان.
1015
01:09:03,931 --> 01:09:06,100
الجدة الكبرى، ماذا سنفعل
بهذه الحجارة؟
1016
01:09:07,309 --> 01:09:09,687
كلما كان أثقل، كلما زادت قيمته.
1017
01:09:11,355 --> 01:09:12,439
أليست هذه سرقة؟
1018
01:09:12,565 --> 01:09:14,191
إنهم يسرقوننا
وسرقناها.
1019
01:09:14,233 --> 01:09:17,945
سوف يتلاعبون بالوزن.
1020
01:09:18,445 --> 01:09:19,363
- يمين؟
- يمين.
1021
01:09:21,490 --> 01:09:22,700
كيلو أو نحو ذلك.
1022
01:09:26,453 --> 01:09:28,956
ولكن على نطاقنا
أعطى كيلوغرامين.
1023
01:09:29,206 --> 01:09:30,374
مقياسك خاطئ.
1024
01:09:30,416 --> 01:09:33,419
لا يمكن أن يكون هذا الخطأ.
1025
01:09:33,919 --> 01:09:35,880
- هل ستبيعه أم لا؟
- حسنًا، حسنًا.
1026
01:09:40,301 --> 01:09:43,929
صغير جدًا وصعب جدًا بالفعل.
1027
01:10:31,560 --> 01:10:32,811
ادفع بكل قوتك.
1028
01:10:37,942 --> 01:10:39,193
لا تحتاج إلى المجيء إلى هنا.
1029
01:10:40,069 --> 01:10:41,320
البقاء هناك والراحة.
1030
01:11:00,673 --> 01:11:03,676
ألم أحذرك من تناول الكثير؟
أنا دائما أقول ذلك.
1031
01:11:05,469 --> 01:11:07,554
أنت لا تستمع لي أبدا!
1032
01:11:08,681 --> 01:11:10,683
لكنني كنت أفعل ذلك دائمًا بمفردي.
1033
01:11:11,934 --> 01:11:13,310
هل تعتقد أنك لا تزال شابا؟
1034
01:11:15,479 --> 01:11:17,106
لكنني لم أفعل ذلك عن قصد.
1035
01:11:24,571 --> 01:11:27,825
إذا ماتت،
كيف كنا سنعيش؟
1036
01:11:37,293 --> 01:11:39,795
لماذا يحدث ذلك
الكثير من الأشياء السيئة معنا؟
1037
01:11:55,811 --> 01:11:57,229
كل شيء على ما يرام.
1038
01:13:10,302 --> 01:13:11,428
غيلان!
1039
01:13:11,804 --> 01:13:12,805
لا تحتاج أن تأتي.
1040
01:13:13,180 --> 01:13:14,807
لقد جئنا بمجرد وصول لي باو.
1041
01:13:15,808 --> 01:13:17,935
- كيف أصبح فوهي هكذا؟
- أنا بخير.
1042
01:13:17,976 --> 01:13:20,187
يا إلاهي!
Xiuying، أعطني العربة.
1043
01:13:22,815 --> 01:13:23,816
يعتني.
1044
01:13:31,448 --> 01:13:34,118
أبي، كان لدينا اتفاق.
1045
01:13:34,952 --> 01:13:38,080
سأحمل الثور
عندما تتحسن العملية.
1046
01:13:38,831 --> 01:13:40,207
لماذا لم تنتظرني؟
1047
01:13:40,499 --> 01:13:41,917
لا يزال بإمكاني العمل.
1048
01:13:42,543 --> 01:13:44,503
وليس المصانع
يمكن بيع الطوب.
1049
01:13:44,920 --> 01:13:46,422
تخيل لنا.
1050
01:13:46,672 --> 01:13:48,006
ماذا يمكنني أن أفعل؟
1051
01:13:57,933 --> 01:14:00,310
العرابة، Xiuying
هل ستتزوج، هل أنت سعيد؟
1052
01:14:01,687 --> 01:14:04,815
إنها جيدة وسيئة، سعيدة وغير سعيدة.
1053
01:14:06,483 --> 01:14:08,193
إنها لن تبقى معي بعد الآن
1054
01:14:08,360 --> 01:14:10,821
أنا حزين جدًا،
ولكن حان الوقت.
1055
01:14:10,946 --> 01:14:12,948
- الجدة.
- من أين حصلت على هذه الكتب؟
1056
01:14:13,323 --> 01:14:14,324
أعطاها لي شخص واحد.
1057
01:14:14,324 --> 01:14:16,201
- دعني أحملها.
- ليس من الضروري.
1058
01:14:25,544 --> 01:14:27,087
- سأقرأها لك.
- يمين.
1059
01:14:28,797 --> 01:14:32,301
"ذو الفضل والمكانة العظيمة،
السيد وانغ، سيدي الموقر،
1060
01:14:33,051 --> 01:14:34,970
أشعر بالفخر
عند استلام طلبك
1061
01:14:35,053 --> 01:14:36,346
وأجيب دون تأخير.
1062
01:14:38,223 --> 01:14:39,933
تحت إشراف الخاطبة،
1063
01:14:40,684 --> 01:14:42,269
عائلتنا، لي ووانغ،
1064
01:14:42,436 --> 01:14:44,188
ترغب في التوقيع
تحالف الزواج.
1065
01:14:45,189 --> 01:14:47,065
لذلك نحن نعد بصدق
1066
01:14:47,816 --> 01:14:49,443
ونحن نسجله في هذه الوثيقة.
1067
01:14:49,818 --> 01:14:51,445
ونحن نسجل هذا الاتحاد مع التقدير
1068
01:14:51,820 --> 01:14:52,946
في هذه الوثيقة.
1069
01:14:53,572 --> 01:14:57,701
ابنتي الصغرى، لي شيويينغ.
ولدت الساعة 1:45 صباحًا في اليوم السادس والعشرين
1070
01:14:57,951 --> 01:14:59,453
في الشهر الخامس من عام 1970م.
1071
01:15:00,329 --> 01:15:03,832
بحضور لي فوهي،
من يؤدي طاعته،
1072
01:15:04,166 --> 01:15:08,295
في اليوم السادس من الشهر الثامن
من التقويم القمري، 1991."
1073
01:15:08,921 --> 01:15:10,297
- هل هو مقبول؟
- نعم.
1074
01:15:10,422 --> 01:15:11,798
- كل شيء جاهز.
- جيد جداً.
1075
01:15:19,431 --> 01:15:20,891
لقد أحضروا أفضل الخطاط!
1076
01:15:21,433 --> 01:15:22,726
الضيوف هنا.
1077
01:15:23,936 --> 01:15:26,104
- هل ذراعك أفضل؟
- نعم إنه كذلك. جديد تقريبا.
1078
01:15:27,940 --> 01:15:28,982
تشوانغ!
1079
01:15:31,068 --> 01:15:32,819
اذهب واتصل بعمتك.
1080
01:15:59,680 --> 01:16:00,681
عمة!
1081
01:16:01,682 --> 01:16:03,058
- عمة!
- تشوانغ!
1082
01:16:03,183 --> 01:16:04,226
ماذا؟
1083
01:16:04,309 --> 01:16:05,561
تعال السمك معنا!
1084
01:16:05,936 --> 01:16:08,814
رقم أنا أبحث عن العمة.
1085
01:16:12,442 --> 01:16:13,819
- عمة.
- نعم؟
1086
01:16:14,820 --> 01:16:16,697
الجدة تريد منك العودة إلى المنزل.
1087
01:16:17,948 --> 01:16:20,701
انه بخير. تفضل.
سأكون هناك على الفور.
1088
01:16:27,332 --> 01:16:28,917
يمكنك الذهاب.
1089
01:16:49,813 --> 01:16:52,065
ليس هذا! لقد قطعت قدمي.
1090
01:16:54,818 --> 01:16:56,445
- لايدان.
- نعم.
1091
01:16:56,820 --> 01:16:58,363
خذه إلى العيادة.
1092
01:16:58,697 --> 01:16:59,698
سأفعل ذلك.
1093
01:17:04,328 --> 01:17:05,078
هل أنت بخير؟
1094
01:17:06,705 --> 01:17:07,706
كيف فعلت ذلك؟
1095
01:17:57,547 --> 01:17:59,549
كيف حال ذراعك؟
1096
01:17:59,675 --> 01:18:00,717
أفضل بكثير.
1097
01:18:16,191 --> 01:18:18,110
هل حرثت حقولك؟
1098
01:18:18,819 --> 01:18:19,903
ليس بعد.
1099
01:18:26,827 --> 01:18:28,954
كم تكلفة هذا الجرار؟
1100
01:18:29,579 --> 01:18:30,664
أكثر من 3000 يوان.
1101
01:18:31,373 --> 01:18:32,791
3000؟
1102
01:18:33,083 --> 01:18:34,084
ليس سيئًا.
1103
01:18:34,459 --> 01:18:35,877
أسرع بكثير من الثيران.
1104
01:18:36,420 --> 01:18:39,423
بعض الثيران لا تستطيع التعامل معها
لحراثة كل هذا.
1105
01:18:40,173 --> 01:18:42,676
انظر يا عمي، في الولايات المتحدة،
1106
01:18:43,427 --> 01:18:45,095
يستخدم الناس آلات ضخمة.
1107
01:18:45,595 --> 01:18:48,557
- يمكنك حرث أكثر من ألف فدان يومياً.
- وحتى؟
1108
01:18:48,682 --> 01:18:51,685
ماكينة أمريكية
هل ستقوم بعمل القرية بأكملها؟
1109
01:18:52,686 --> 01:18:54,813
أكثر من قرية.
1110
01:18:56,314 --> 01:18:59,317
إذن ماذا بقي
للمزارعين أن تفعل؟
1111
01:18:59,443 --> 01:19:01,194
يتجول يلهون؟
1112
01:19:01,361 --> 01:19:03,613
سوف تفهم
عند البدء في استخدامه.
1113
01:19:04,698 --> 01:19:07,617
على أية حال، الفلاحون
لا يزال يتعين عليهم العمل في الأرض.
1114
01:19:08,827 --> 01:19:10,078
أبي، أنت لا تفهم.
1115
01:19:11,830 --> 01:19:13,081
لا أستطيع أن أشرح لك.
1116
01:19:27,345 --> 01:19:29,973
دعونا نغني الفصل الأول
1117
01:19:30,056 --> 01:19:34,060
الانتظار جيد
1118
01:19:37,105 --> 01:19:42,068
إنه يثير "الأمل"
1119
01:19:42,194 --> 01:19:46,698
تحتاج إلى التمسك
وتعلم الانتظار
1120
01:19:48,575 --> 01:19:53,079
انتظر اللورد جيانغ
لصيد السمك
1121
01:19:54,206 --> 01:19:58,668
بلغ الثمانين
واحتفظ بمنصبه
1122
01:19:58,919 --> 01:20:03,173
أصاب سو تشين نفسه بلكمة
كل يوم
1123
01:20:03,548 --> 01:20:07,928
أصبح
أقوى وزير في الممالك الست
1124
01:20:08,053 --> 01:20:09,554
عاد الضوء!
1125
01:20:16,436 --> 01:20:19,064
تشوانغ، هنا،
لقد حفظت مكانا لك.
1126
01:20:19,731 --> 01:20:23,944
يجب على الجميع تغيير عقليتهم
والتعاون بنشاط.
1127
01:20:23,985 --> 01:20:26,488
تدابير الإصلاح المحددة
سيتم الإعلان عنه قريبًا.
1128
01:20:26,571 --> 01:20:29,199
فريق التجديد
من ممارسات الدفن في تايكانغ.
1129
01:20:29,825 --> 01:20:30,951
لقد بدأ.
1130
01:20:31,201 --> 01:20:32,327
انها في الهواء.
1131
01:20:35,455 --> 01:20:37,499
العاملات المهاجرات
1132
01:20:37,791 --> 01:20:40,210
لا أريدك أن تعرف
1133
01:20:40,919 --> 01:20:43,296
أنا لطيف
1134
01:20:44,172 --> 01:20:46,716
لا أريدك أن تعرف
1135
01:20:47,467 --> 01:20:49,928
أنا نقي
1136
01:20:50,470 --> 01:20:57,811
لكن لا يمكنني إنكار ذلك
ما أشعر به في قلبي.
1137
01:20:58,937 --> 01:21:01,189
"لقد استأجرنا غرفة في القرية الحضرية.
1138
01:21:01,314 --> 01:21:03,441
الطبخ يجعلنا
حفظ الكثير.
1139
01:21:03,817 --> 01:21:07,571
كل شيء مكلف للغاية.
1140
01:21:08,071 --> 01:21:10,198
تكاليف الدقيق
80 سنتا للرطل الواحد.
1141
01:21:10,323 --> 01:21:11,950
الخضار
غالية الثمن أيضًا.
1142
01:21:14,119 --> 01:21:17,581
ذهبت مع صديقي السابق في المدرسة
التعامل مع الأعمال التجارية.
1143
01:21:17,831 --> 01:21:21,042
لقد دفع أكثر من 200 يوان
لهذا العشاء.
1144
01:21:21,918 --> 01:21:23,670
200 يوان، توانجى، 200!
1145
01:21:25,171 --> 01:21:28,425
لكنني لم أشبع.
1146
01:21:29,551 --> 01:21:33,054
سألت شيولي
اصنع المعكرونة في المنزل.
1147
01:21:33,680 --> 01:21:35,557
أبي، أنت لست بخير.
1148
01:21:36,308 --> 01:21:37,934
لا تدخن كثيرا.
1149
01:21:38,059 --> 01:21:40,812
أمي، لا تعملي كثيراً.
1150
01:21:41,062 --> 01:21:46,443
أنا وXiuli نشعر دائمًا بالذنب.
1151
01:21:46,568 --> 01:21:49,821
نترك تشوانغ معك
منذ ولادته.
1152
01:21:50,071 --> 01:21:52,699
عبء كبير عليك.
1153
01:21:54,451 --> 01:21:55,452
في ذلك الوقت،
1154
01:21:55,952 --> 01:21:56,953
بعد
1155
01:21:58,580 --> 01:21:59,831
جنازة عمتي،
1156
01:22:00,457 --> 01:22:02,792
بكى شيولي
على طول طريق العودة.
1157
01:22:03,043 --> 01:22:05,795
ولكن لم يكن لدينا خيار.
1158
01:22:06,087 --> 01:22:08,924
ولهذا السبب قررنا أن نأتي
إلى شنتشن.
1159
01:22:09,174 --> 01:22:11,676
آمل أن تفهم.
1160
01:22:13,303 --> 01:22:15,055
الجو حار جدًا هنا.
1161
01:22:15,805 --> 01:22:17,807
لا نحتاج حتى للاستخدام
معطف سميك.
1162
01:22:17,933 --> 01:22:20,560
أنا وXiuli أصبحنا بالغين بالفعل.
1163
01:22:21,937 --> 01:22:24,564
نحن نعرف كيف نصل.
لا تقلق.
1164
01:22:25,065 --> 01:22:26,441
هذا كل شيء في الوقت الراهن.
1165
01:22:26,483 --> 01:22:29,694
أتمنى الصحة
لكما وللجدة.
1166
01:22:30,320 --> 01:22:32,572
أطيب التمنيات لXiuying
في حفل الزفاف.
1167
01:22:32,697 --> 01:22:36,117
صهرك، شينمين،
1 ديسمبر 1991."
1168
01:22:38,203 --> 01:22:39,579
شيولي لن يعود؟
1169
01:22:40,830 --> 01:22:42,916
خذ كيسين من الدقيق لدينا
بالنسبة لهم.
1170
01:22:43,291 --> 01:22:45,710
- هل تعرفين كم هو بعيد يا جدتي؟
- كم بعيدا؟
1171
01:22:45,794 --> 01:22:47,295
مئات الأميال.
1172
01:22:47,796 --> 01:22:50,423
آه، لذلك ليس من السهل.
1173
01:22:51,549 --> 01:22:52,801
لماذا هو حتى الآن؟
1174
01:22:53,176 --> 01:22:56,554
- أنهم لا يأتون إلى حفل الزفاف؟
- لا.
1175
01:23:05,313 --> 01:23:06,606
انظر كم هو أبيض.
1176
01:23:09,359 --> 01:23:10,402
انها لينة.
1177
01:23:11,236 --> 01:23:13,113
قبل لم يكن لدينا
القطن مثل ذلك.
1178
01:23:16,116 --> 01:23:21,454
في الوقت الحاضر، تلبس الفتيات
جيد جدا لحفل الزفاف.
1179
01:23:22,038 --> 01:23:23,957
في وقتي،
لم يكن لدي سوى دراجة واحدة.
1180
01:23:23,999 --> 01:23:25,542
لقد كنت أفضل مني.
1181
01:23:25,792 --> 01:23:27,544
لم يكن لدي حتى دراجة.
1182
01:23:27,794 --> 01:23:30,088
لقد خرجت من الغرفة الغربية
إلى الغرفة الشرقية،
1183
01:23:30,338 --> 01:23:32,340
من سرير صغير
لسرير كبير.
1184
01:23:32,465 --> 01:23:33,925
كان ذلك حفل زفافي.
1185
01:23:34,718 --> 01:23:36,761
لقد أنقذت الكثير من المال
إلى عائلة لي.
1186
01:23:37,846 --> 01:23:39,681
لقد تغيرت الأوقات.
1187
01:23:41,808 --> 01:23:42,934
توقف عن القفز هناك.
1188
01:23:43,101 --> 01:23:44,561
لقد أصبح الأمر قذرًا.
1189
01:23:45,311 --> 01:23:46,354
Xiuying.
1190
01:23:47,439 --> 01:23:50,567
يجب أن يكون Yongchang قد دفع
مهر جميل.
1191
01:23:50,692 --> 01:23:51,818
دعونا لا نتحدث عن ذلك.
1192
01:23:51,943 --> 01:23:54,446
Xiuying، اترك شعر Chuang.
1193
01:23:54,946 --> 01:23:57,240
هونغمي ينتظر
لإصلاح شعرك.
1194
01:23:57,365 --> 01:23:58,366
لا مشكلة.
1195
01:23:58,950 --> 01:23:59,993
انتظر دقيقة.
1196
01:24:07,792 --> 01:24:10,170
من الآن فصاعدا،
عليك أن تغسله بنفسك.
1197
01:24:10,795 --> 01:24:11,838
لا بأس.
1198
01:24:47,707 --> 01:24:48,917
تعال وتناول بعض الشاي.
1199
01:24:54,798 --> 01:24:56,049
لا تحزن.
1200
01:24:58,676 --> 01:25:00,804
يجب أن يتزوج Xiuying
على أية حال.
1201
01:25:05,809 --> 01:25:07,685
- خذ البطانيات أولا.
- إنه بخير.
1202
01:25:08,353 --> 01:25:10,188
انظروا كم هي جميلة.
1203
01:25:14,818 --> 01:25:16,027
انظر إلى زوجة أخي.
1204
01:25:16,444 --> 01:25:18,696
جميلة جدا!
تحولت الزهرة كبيرة.
1205
01:25:32,418 --> 01:25:33,920
العروس، وحان الوقت للذهاب.
1206
01:25:39,801 --> 01:25:40,802
دعنا نذهب.
1207
01:25:49,310 --> 01:25:50,937
أعطها دفعة،
أنت في المقدمة.
1208
01:25:51,437 --> 01:25:52,564
هيا يا شباب.
1209
01:25:53,439 --> 01:25:55,066
انها ليست لطيفة.
1210
01:25:55,567 --> 01:25:56,693
ببطء.
1211
01:25:56,734 --> 01:25:57,986
ادفع بقوة.
1212
01:26:00,488 --> 01:26:02,448
أقل، أقل.
لا تستعد.
1213
01:26:02,574 --> 01:26:03,700
بسرعة! بسرعة!
1214
01:26:05,076 --> 01:26:06,077
تشوانغ.
1215
01:26:06,828 --> 01:26:07,787
تعال الى هنا.
1216
01:26:25,430 --> 01:26:26,556
سأمضي قدما.
1217
01:26:39,694 --> 01:26:41,571
يا لها من شاحنة ضخمة!
كل الشكر لXiuying.
1218
01:26:46,326 --> 01:26:48,828
تشوانغ، أغلق الباب.
1219
01:26:49,579 --> 01:26:51,080
هل سنمنعها من المغادرة؟
1220
01:26:51,331 --> 01:26:53,082
فقط تظاهر أنك تفعل ذلك.
1221
01:26:53,124 --> 01:26:54,292
لا تنسى.
1222
01:26:56,044 --> 01:26:57,420
لماذا أنت هنا؟
1223
01:27:02,926 --> 01:27:04,177
توقف، كويفانغ.
1224
01:27:08,056 --> 01:27:10,934
يا له من أحمق!
1225
01:27:14,562 --> 01:27:15,647
شيويينغ...
1226
01:27:16,814 --> 01:27:17,899
كوني زوجة صالحة.
1227
01:27:21,361 --> 01:27:22,445
العودة إلى المنزل، العمة.
1228
01:27:34,916 --> 01:27:37,293
ابنة يجب أن تتزوج.
لا تحزن.
1229
01:27:37,418 --> 01:27:39,420
عاجلاً أم آجلاً،
عليك أن تدعها تذهب.
1230
01:27:40,922 --> 01:27:41,923
إلى اليسار.
1231
01:27:42,548 --> 01:27:43,633
عشرة سنتيمترات أخرى.
1232
01:27:43,925 --> 01:27:45,551
حسنا، التالي.
1233
01:27:46,177 --> 01:27:47,262
اكتب هذا.
1234
01:27:49,681 --> 01:27:51,266
- بوس يانغ!
- نعم؟
1235
01:27:51,557 --> 01:27:54,060
- هل يمكنك تحريك الشاحنة بعيدًا عن الطريق؟
- بالطبع.
1236
01:28:16,916 --> 01:28:17,917
من هنا. من هنا.
1237
01:28:25,091 --> 01:28:26,676
مرحباً، مديرة شيا.
1238
01:28:27,302 --> 01:28:28,344
مرحبًا.
1239
01:28:30,305 --> 01:28:31,681
ماذا يفعلون؟
1240
01:28:31,806 --> 01:28:33,308
أبحث عن النفط.
1241
01:28:33,433 --> 01:28:34,809
- هذا عظيم!
- نعم!
1242
01:28:34,934 --> 01:28:36,436
احصل على بعض السجائر.
1243
01:28:36,561 --> 01:28:37,437
شكرًا.
1244
01:28:40,690 --> 01:28:42,942
- ماذا يفعلون؟
- البحث عن النفط.
1245
01:28:43,318 --> 01:28:44,694
كن حذرا مع القمح بلدي.
1246
01:28:44,819 --> 01:28:48,072
- سيدفعون ثمن ما يدمرونه.
- مستحيل!
1247
01:28:48,323 --> 01:28:49,532
لم يكن من السهل زرعها.
1248
01:29:18,311 --> 01:29:19,687
تشوانغ، امسك الباب.
1249
01:29:46,297 --> 01:29:47,382
تشوانغ!
1250
01:29:48,424 --> 01:29:49,550
اخرج من هناك!
1251
01:30:02,563 --> 01:30:03,564
في هذا العمر
1252
01:30:04,482 --> 01:30:06,692
ومازال يستعد!
1253
01:30:17,370 --> 01:30:18,579
قف!
1254
01:30:19,705 --> 01:30:20,706
قف!
1255
01:30:30,341 --> 01:30:31,426
حسنًا، توقف!
1256
01:30:31,551 --> 01:30:33,177
سجدة للسماء والأرض.
1257
01:30:34,178 --> 01:30:35,221
القوس الأول.
1258
01:30:36,556 --> 01:30:37,557
القوس الثاني.
1259
01:30:38,182 --> 01:30:39,267
القوس الأخير.
1260
01:30:40,935 --> 01:30:41,936
نهاية الحفل.
1261
01:31:07,587 --> 01:31:09,172
يا رفاق، تراجعوا. دعونا تنفجر.
1262
01:31:10,173 --> 01:31:11,841
خلف! خلف!
1263
01:31:14,552 --> 01:31:15,553
اسحب الخيط هنا
1264
01:31:15,678 --> 01:31:16,971
ما فائدة هذا؟
1265
01:31:17,430 --> 01:31:19,098
هل يمكننا أن نأكل أو نشرب الزيت؟
1266
01:31:19,432 --> 01:31:22,185
لقد أنهوا كل ما لدينا من القمح.
1267
01:31:23,311 --> 01:31:24,687
أعود هنا!
نحن جاهزون!
1268
01:31:25,188 --> 01:31:28,316
إذا عثروا على النفط،
سنصبح عمالًا.
1269
01:31:28,733 --> 01:31:29,775
دعونا نكسب المال.
1270
01:31:29,859 --> 01:31:31,360
ماذا سنفعل؟
1271
01:31:31,444 --> 01:31:32,528
تشرب الزيت؟
1272
01:31:42,705 --> 01:31:43,998
والثالث لم ينفجر.
1273
01:31:44,123 --> 01:31:45,416
هل هناك خطأ ما في السلك؟
1274
01:31:47,418 --> 01:31:49,045
إنه الزناد.
1275
01:31:49,170 --> 01:31:50,546
يضعط!
يضعط!
1276
01:32:58,614 --> 01:32:59,615
انتباه!
1277
01:33:09,166 --> 01:33:10,960
لم يتوقع أحد هذا.
1278
01:33:11,711 --> 01:33:15,047
ولكن منذ أن حدث ذلك،
علينا أن نفكر في حل.
1279
01:33:15,673 --> 01:33:17,550
<ط> كيف؟ اخبرني.
1280
01:33:20,052 --> 01:33:22,722
لقد قلت ذلك مليون مرة.
يمكننا نقلك إلى المستشفى.
1281
01:33:22,972 --> 01:33:26,601
بعد أن يمنح المستشفى الشهادة،
يمكننا إبلاغ رؤسائنا.
1282
01:33:27,059 --> 01:33:28,603
العم توانجى، كيف حال جيهوا؟
1283
01:33:28,686 --> 01:33:31,814
لا يهمني إذا قمت بالإبلاغ عنه.
لا يمكنك أن تأخذ ابني بعيدا عني.
1284
01:33:33,566 --> 01:33:35,067
لقد كان حادثا.
1285
01:33:35,318 --> 01:33:36,944
نحن لا نصدقك!
1286
01:33:37,194 --> 01:33:38,571
لكنها الحقيقة يا سيدي.
1287
01:33:38,613 --> 01:33:41,699
- قونغتشانغ، أين جيهوا؟
- لا أحد يستطيع أن يمنعه.
1288
01:33:41,866 --> 01:33:43,200
لقد تبع الغنم.
1289
01:33:43,326 --> 01:33:44,577
لم نتمكن من إيقافه.
1290
01:33:44,869 --> 01:33:47,204
ذهبنا إلى الطبيب على الفور.
1291
01:33:47,872 --> 01:33:49,373
لقد فعلنا كل ما هو ممكن.
1292
01:33:50,541 --> 01:33:54,837
دعني أراك للمرة الأخيرة!
1293
01:34:02,178 --> 01:34:05,181
لقد رحل ابني!
1294
01:34:10,186 --> 01:34:11,187
جيهوا!
1295
01:34:11,687 --> 01:34:12,688
جيهوا!
1296
01:34:14,690 --> 01:34:16,567
الجد! انتقل جيهوا.
1297
01:34:17,693 --> 01:34:18,694
الجد!
1298
01:34:19,195 --> 01:34:21,739
توقف عن القتال، لقد رأيته يتحرك.
1299
01:34:22,323 --> 01:34:25,451
جدتي، اذهبي وأنقذيه!
1300
01:34:28,454 --> 01:34:29,747
يرجى تهدئة!
1301
01:34:30,206 --> 01:34:31,707
ليس هناك فائدة من القيام بذلك.
1302
01:34:32,291 --> 01:34:34,418
نحن بحاجة إلى انتظار رؤسائنا.
1303
01:34:45,554 --> 01:34:46,555
جيهوا!
1304
01:34:47,306 --> 01:34:49,433
جيهوا!
1305
01:34:49,850 --> 01:34:51,435
لا تخيفني!
1306
01:34:53,729 --> 01:34:54,772
جيهوا.
1307
01:34:56,607 --> 01:34:57,650
جيهوا!
1308
01:35:04,573 --> 01:35:05,616
جيهوا.
1309
01:35:07,576 --> 01:35:08,577
جدة!
1310
01:35:09,995 --> 01:35:11,455
جدة!
1311
01:35:14,291 --> 01:35:15,418
عم!
1312
01:35:16,836 --> 01:35:17,837
عمة!
1313
01:35:19,964 --> 01:35:20,965
لايدان!
1314
01:35:26,178 --> 01:35:27,304
جدة!
1315
01:35:28,681 --> 01:35:29,807
جدة!
1316
01:35:31,726 --> 01:35:32,852
لايدان!
1317
01:35:37,565 --> 01:35:38,607
عم.
1318
01:35:39,567 --> 01:35:40,609
عمة!
1319
01:35:42,570 --> 01:35:43,738
ليدان...
1320
01:35:46,574 --> 01:35:47,616
الجدة!
1321
01:35:49,326 --> 01:35:50,453
الجد!
1322
01:35:51,996 --> 01:35:53,205
الجدة!
1323
01:35:53,956 --> 01:35:55,207
الجد!
1324
01:36:05,426 --> 01:36:06,177
الجدة!
1325
01:36:06,594 --> 01:36:07,720
فوهي، فوهي.
1326
01:36:09,430 --> 01:36:10,222
فوهي، فوهي.
1327
01:36:10,681 --> 01:36:12,183
اذهب بالفعل! ماذا كان؟
1328
01:36:12,308 --> 01:36:13,309
افتح الباب!
1329
01:36:15,811 --> 01:36:16,812
ماذا حدث؟
1330
01:36:18,189 --> 01:36:21,192
وصل فريق النفط.
إنهم في مكتب القرية.
1331
01:36:21,192 --> 01:36:23,194
لقد جاءوا ليقدموا لنا إجابة.
1332
01:36:24,320 --> 01:36:25,321
كيف حال جيهوا؟
1333
01:36:25,738 --> 01:36:26,864
لقد مات.
1334
01:36:27,198 --> 01:36:28,741
فحصه الطبيب عدة مرات.
1335
01:36:29,575 --> 01:36:33,454
لذلك دعونا ندفنها في الفرن.
لا يمكننا أن نتركه في العراء.
1336
01:36:34,830 --> 01:36:35,831
انه بخير.
1337
01:36:35,873 --> 01:36:38,167
هيا، فوهي. دعنا نذهب.
1338
01:37:14,703 --> 01:37:15,704
لي تيان يي.
1339
01:37:16,330 --> 01:37:17,331
حان دورك.
1340
01:37:23,170 --> 01:37:24,171
لي تيان يي.
1341
01:37:24,839 --> 01:37:25,965
كم عمرك؟
1342
01:37:26,924 --> 01:37:28,217
لقد ولدت في عام الحصان.
1343
01:37:28,425 --> 01:37:29,802
إذن كم عمرك؟
1344
01:37:30,803 --> 01:37:32,596
- 73؟
- نعم 73.
1345
01:37:33,722 --> 01:37:34,932
كيف هي صحتك؟
1346
01:37:35,683 --> 01:37:36,976
صحة؟
1347
01:37:37,434 --> 01:37:39,395
أتناول رغيفين من الخبز مع كل وجبة.
1348
01:37:39,562 --> 01:37:43,566
لا يسعك إلا أن تقول:
ممتاز، جيد، متوسط، سيئ.
1349
01:37:44,567 --> 01:37:45,943
لا أستطيع أن أقول.
1350
01:37:48,195 --> 01:37:49,321
اكتب "عادي".
1351
01:37:49,822 --> 01:37:52,449
هذا صحيح.
العادية على ما يرام.
1352
01:37:53,325 --> 01:37:54,952
- لي فوهي، هل والدتك هنا؟
- نعم.
1353
01:37:55,202 --> 01:37:57,121
- أولا، دعونا تسجيلها.
- شكرًا.
1354
01:37:57,204 --> 01:37:58,747
خذها ببساطة.
1355
01:38:05,421 --> 01:38:07,548
لي فوهي.
كوني حذرة يا أمي.
1356
01:38:16,181 --> 01:38:17,224
اجلس يا خالة.
1357
01:38:18,976 --> 01:38:20,019
اجلس هنا.
1358
01:38:20,561 --> 01:38:21,562
في البنك.
1359
01:38:22,104 --> 01:38:23,731
- من هي؟
- تلك والدتي.
1360
01:38:27,067 --> 01:38:30,404
- هي ليست في سجل الأسرة.
- لقد نسوا تسجيله.
1361
01:38:31,739 --> 01:38:33,866
- ما الاسم؟
- وانغ الذي تزوج من لي.
1362
01:38:34,575 --> 01:38:35,868
أحتاج الاسم الكامل.
1363
01:38:36,201 --> 01:38:39,288
ليس لدي اسم. قبل الزواج،
أطلقوا عليّ اسم الابنة الثالثة.
1364
01:38:40,205 --> 01:38:41,457
لا يعمل بهذه الطريقة.
1365
01:38:41,707 --> 01:38:43,417
يمكنك مناداتها بالسيدة لي وانغ.
1366
01:38:44,293 --> 01:38:47,171
- لدينا بالفعل اثنين من السيدة لي وانغ.
- السيدة لي وانغ رقم 3.
1367
01:38:49,548 --> 01:38:51,175
- كم عمرها؟
- عمرها 91.
1368
01:38:52,426 --> 01:38:53,594
كيف هي صحتها؟
1369
01:38:53,844 --> 01:38:55,638
إنها تدير وحدها.
1370
01:38:55,804 --> 01:38:59,183
بين الحين والآخر،
إنها تساعد في جميع أنحاء المنزل.
1371
01:39:00,184 --> 01:39:01,518
أعطها "عادية" إذن.
1372
01:39:03,854 --> 01:39:06,065
حسنا، يمكنك الراحة هناك.
1373
01:39:08,817 --> 01:39:09,818
حذرا.
1374
01:39:10,569 --> 01:39:12,321
لي فوتانغ، حان دورك.
1375
01:39:13,739 --> 01:39:14,823
لي فوتانج.
1376
01:39:19,203 --> 01:39:20,245
ما هو عمرك؟
1377
01:39:20,621 --> 01:39:22,081
ولدت عام الكبش 84.
1378
01:39:22,581 --> 01:39:25,668
- كيف صحتك؟
- جيد.
1379
01:39:26,043 --> 01:39:27,086
أستطيع أن آكل.
1380
01:39:33,300 --> 01:39:34,677
أمي، لقد تركت الوعاء هنا.
1381
01:39:34,802 --> 01:39:35,803
يمين.
1382
01:39:37,179 --> 01:39:38,973
الموقد لا يزال ساخنا،
اذهب للنوم.
1383
01:39:39,932 --> 01:39:41,809
لدي تشوانغ
لتدفئة السرير.
1384
01:39:42,184 --> 01:39:45,312
تشوانغ، هناك حلوى في هذا الوعاء. يأكل.
1385
01:39:46,814 --> 01:39:50,567
أمي، لا تعطيه الحلوى.
سوف تدمر أسنانك.
1386
01:39:50,693 --> 01:39:52,569
إنه مجرد طفل، اتركوه وشأنه.
1387
01:39:53,195 --> 01:39:54,238
صحيح، صحيح.
1388
01:39:54,321 --> 01:39:55,948
أطفئ الضوء.
1389
01:39:56,073 --> 01:39:57,116
بالطبع.
1390
01:39:57,574 --> 01:39:59,994
- كن حذرا عند الذهاب إلى النوم.
- لا بأس.
1391
01:40:01,203 --> 01:40:02,705
- انا ذاهب.
- يمين.
1392
01:40:06,458 --> 01:40:08,419
- غطي نفسك.
- لا بأس.
1393
01:40:22,182 --> 01:40:24,309
بيسا، هل أنت خائفة من حرق الجثة؟
1394
01:40:24,685 --> 01:40:27,062
بالطبع!
الجميع خائفون.
1395
01:40:28,063 --> 01:40:29,481
لا تخافوا.
1396
01:40:29,690 --> 01:40:33,193
تقول الكتب
أن الجسم لا يشعر بأي شيء.
1397
01:40:33,318 --> 01:40:34,695
إنها مجرد مجموعة من الخلايا.
1398
01:40:35,195 --> 01:40:37,322
يتم تغييرها كل عام.
1399
01:40:41,452 --> 01:40:42,953
وأين يذهبون؟
1400
01:40:44,830 --> 01:40:46,582
البعض على الأرض.
1401
01:40:46,957 --> 01:40:48,417
بعض
1402
01:40:48,792 --> 01:40:49,918
إلى الأنهار.
1403
01:40:50,294 --> 01:40:53,422
وبعضها تحمله الريح.
1404
01:40:53,714 --> 01:40:55,049
في كل مكان.
1405
01:40:55,466 --> 01:40:56,675
هذا عظيم.
1406
01:40:57,843 --> 01:41:00,012
خلال حياتي،
لم أذهب إلى أي مكان قط.
1407
01:41:00,429 --> 01:41:03,682
ذهبت فقط إلى بحيرة فوندو دي فيرو.
1408
01:41:04,558 --> 01:41:05,809
وهذا كل شيء.
1409
01:41:05,934 --> 01:41:07,686
شيء جيد يمكنك قراءته.
1410
01:41:08,687 --> 01:41:10,189
- دعنا نذهب إلى النوم.
- لا بأس.
1411
01:41:27,081 --> 01:41:28,624
- غطي نفسك يا ولدي.
- تمام.
1412
01:41:32,669 --> 01:41:34,671
تشوانغ، أنت تجعلني سعيدا.
1413
01:41:34,797 --> 01:41:39,301
لو لم يكن من أجلك،
ستكون قدمي باردة طوال الليل.
1414
01:41:41,595 --> 01:41:44,598
أنت فتى عظيم.
1415
01:42:10,332 --> 01:42:11,375
قونغتشانغ هنا.
1416
01:42:12,543 --> 01:42:13,627
الكعك على البخار؟
1417
01:42:14,294 --> 01:42:15,921
تشوانغ، امسك عمك الصغير.
1418
01:42:16,171 --> 01:42:17,297
قونغتشانغ هنا.
1419
01:42:17,548 --> 01:42:18,799
هذا؟
1420
01:42:18,924 --> 01:42:20,551
نعم مع الطفل.
1421
01:42:22,427 --> 01:42:23,595
تشوانغ معه.
1422
01:42:23,679 --> 01:42:24,763
اترك الأمر لي.
1423
01:42:25,556 --> 01:42:27,182
تعال في حضني.
1424
01:42:32,563 --> 01:42:35,357
- هل تعتقد أنه تبول؟
- دعني أرى.
1425
01:42:39,820 --> 01:42:41,321
- مرحبًا.
- مرحبا، قونغتشانغ.
1426
01:42:41,989 --> 01:42:43,407
- هل Gongchang هنا؟
- نعم.
1427
01:42:43,448 --> 01:42:45,576
- أين الطفل؟
- يون يحمله.
1428
01:42:45,868 --> 01:42:47,369
جئت لغسل قدمي العرابة.
1429
01:42:51,081 --> 01:42:54,293
أنظر إليك، مشغول دائماً.
1430
01:42:54,960 --> 01:42:57,713
أنا لم أخلقك من أجل لا شيء.
1431
01:42:57,921 --> 01:42:59,423
لقد كان يستحق ذلك!
1432
01:43:04,845 --> 01:43:06,471
أنت الوحيد الذي يحبني.
1433
01:43:07,723 --> 01:43:11,602
كم كان عمرك؟
لقد اعتنيت بك لفترة طويلة.
1434
01:43:12,728 --> 01:43:15,439
- لم أتذكر أي شيء.
- لا.
1435
01:43:17,816 --> 01:43:19,693
قونغتشانغ، اجلس.
1436
01:43:20,736 --> 01:43:21,778
بالطبع.
1437
01:43:22,571 --> 01:43:27,743
في كل هذه السنوات،
لم أضطر أبدا إلى ضربك.
1438
01:43:28,202 --> 01:43:29,703
ابني الفقير.
1439
01:43:42,799 --> 01:43:44,968
Gongchang، اعتني جيدًا بهذا اليتيم
1440
01:43:45,928 --> 01:43:49,181
أعطيه حليب الغنم.
1441
01:43:51,558 --> 01:43:53,560
ضع في زجاجة الترمس.
1442
01:43:54,311 --> 01:43:57,189
أطعمه بشكل صحيح.
1443
01:43:57,314 --> 01:44:02,319
إذا كان هناك نقص في حليب الأغنام،
أخبر يون أن يرضع.
1444
01:44:02,444 --> 01:44:05,113
- إنها في صحة جيدة.
- حسنًا، يون يعتني به.
1445
01:44:06,823 --> 01:44:10,327
تخيله
أدعوك بأبي ذات يوم.
1446
01:44:10,953 --> 01:44:12,871
سيكون
عائلتك الحقيقية.
1447
01:44:17,292 --> 01:44:19,795
الجد ، الجدة ،
تلقي المال من الروح.
1448
01:44:20,045 --> 01:44:21,672
تعال واحتفل بالعام الصيني الجديد.
1449
01:44:22,297 --> 01:44:23,715
كل شيء جاهز.
1450
01:44:25,926 --> 01:44:28,595
إنها السنة الجديدة، عد إلى المنزل.
1451
01:44:31,181 --> 01:44:33,433
جدي، احصل على أموال الروح.
1452
01:44:33,934 --> 01:44:35,519
تعال واحتفل بالعام الصيني الجديد.
1453
01:44:35,602 --> 01:44:39,815
لقد جئنا للبحث عنك.
خذ المال وعُد إلى المنزل.
1454
01:44:40,565 --> 01:44:41,942
دعونا نجتمع معا.
1455
01:44:43,443 --> 01:44:46,863
الأب، الأم،
اجتمع مع جميع أفراد العائلة.
1456
01:44:47,447 --> 01:44:48,949
انضم إلينا في منزلنا.
1457
01:44:49,866 --> 01:44:51,201
دعونا نبقى معا في المنزل.
1458
01:46:33,845 --> 01:46:36,973
جيهوا، دعنا نعود للمنزل.
دعنا نعود إلى المنزل لرأس السنة الجديدة.
1459
01:47:04,960 --> 01:47:06,169
أنظر إليك! لايدان!
1460
01:47:06,294 --> 01:47:07,546
- ماذا؟
- أيا كان.
1461
01:47:08,422 --> 01:47:09,464
ما هي المشكلة؟
1462
01:47:09,548 --> 01:47:10,674
توقف عن إحداث الفوضى!
1463
01:47:18,306 --> 01:47:20,183
- كل شيء جاهز هنا.
- نعم انتهينا.
1464
01:47:24,354 --> 01:47:25,397
الأم!
1465
01:47:25,939 --> 01:47:27,482
شيولي!
Xiuying، لقد وصلت بالفعل.
1466
01:47:27,732 --> 01:47:29,443
- كويفانج!
- الأم!
1467
01:47:37,451 --> 01:47:38,702
- تشوانغ!
- أب!
1468
01:47:40,328 --> 01:47:43,081
تبدو رائعا!
1469
01:47:47,794 --> 01:47:49,713
- وهذا هو يونغ تشانغ.
- هذا شو شين مين.
1470
01:47:51,173 --> 01:47:52,591
لم نلتقِ من قبل قط.
1471
01:47:52,841 --> 01:47:53,925
سنة جديدة سعيدة!
1472
01:47:56,553 --> 01:47:58,430
يمكنك الجلوس.
سأحضر الغداء.
1473
01:47:59,598 --> 01:48:00,849
اجلس.
1474
01:48:01,433 --> 01:48:02,601
الغداء جاهز.
1475
01:48:11,359 --> 01:48:12,486
نحن بخير.
1476
01:48:12,694 --> 01:48:13,945
نحن على وشك الوصول.
1477
01:48:14,112 --> 01:48:15,363
نحن في حالة جيدة وكادنا أن نصل.
1478
01:48:16,239 --> 01:48:17,741
نبدأ من "اثنين".
1479
01:48:17,949 --> 01:48:19,201
اثنين. تمام.
1480
01:48:19,367 --> 01:48:20,619
أربعة. ثمانية.
1481
01:48:20,994 --> 01:48:22,037
أنا خسرت.
1482
01:48:22,746 --> 01:48:24,080
اثنين. يمين.
1483
01:48:24,122 --> 01:48:25,165
ثمانية، سبعة.
1484
01:48:25,457 --> 01:48:26,458
ثلاثة، سبعة.
1485
01:48:36,468 --> 01:48:37,552
اشربه كله.
1486
01:48:40,430 --> 01:48:41,431
جولة أخرى يا عمي.
1487
01:48:42,224 --> 01:48:43,850
لا تبالغ.
أنت تقود.
1488
01:48:43,975 --> 01:48:45,310
هيا، إنها السنة الجديدة.
1489
01:48:47,020 --> 01:48:48,063
أفعل ما أريد.
1490
01:48:48,104 --> 01:48:50,190
استرخي، سأعتني به.
تجاهلها. دعنا نذهب.
1491
01:48:50,357 --> 01:48:51,441
جولة أخرى يا عمي!
1492
01:48:52,192 --> 01:48:54,361
- توانجي، أطلب منه أن يأخذ الأمور ببساطة.
- أنا أعرف.
1493
01:48:57,948 --> 01:48:59,699
- دعونا نتناول الطعام في الخارج.
- اتركه وشأنه.
1494
01:49:01,201 --> 01:49:02,285
هل لديك البراز؟
1495
01:49:04,579 --> 01:49:05,705
تعرضت العمة لسوء المعاملة.
1496
01:49:05,747 --> 01:49:06,790
ماذا؟
1497
01:49:09,543 --> 01:49:11,169
لقد تعرضت العمة لسوء المعاملة.
1498
01:49:13,588 --> 01:49:16,049
عمتي، هل أساء أحد معاملتك؟
1499
01:49:16,550 --> 01:49:17,551
من قال ذلك؟
1500
01:49:29,729 --> 01:49:30,814
Xiuying.
1501
01:49:31,189 --> 01:49:33,984
- هل تشاجرتم؟
- نعم.
1502
01:49:34,859 --> 01:49:35,944
لماذا؟
1503
01:49:38,196 --> 01:49:39,823
لأنني لم أنزف
المرة الأولى.
1504
01:49:39,864 --> 01:49:41,575
كان يعتقد أن لدي واحدة أخرى.
1505
01:49:43,577 --> 01:49:45,453
وحتى؟ أنت والأستاذ. قوه؟
1506
01:49:45,579 --> 01:49:47,581
لم نمسك أيدينا حتى!
1507
01:49:49,541 --> 01:49:52,168
حسنًا، سأتحدث معه
بعد الغداء.
1508
01:49:52,836 --> 01:49:53,962
لن يساعد.
1509
01:49:54,671 --> 01:49:55,797
إنها السنة الجديدة. سعادة!
1510
01:49:55,839 --> 01:49:57,424
إنهم يشربون.
دعنا نذهب أيضا.
1511
01:49:57,465 --> 01:49:59,175
- دعنا نذهب!
- نحن أيضا.
1512
01:49:59,217 --> 01:50:00,927
نعم لنكن سعداء!
1513
01:50:02,470 --> 01:50:04,472
كويفانج، هل أنت مستعد؟
1514
01:50:05,432 --> 01:50:07,058
شيولي، أريد الحصول على الطلاق.
1515
01:50:07,434 --> 01:50:08,727
لا تفكر في ذلك.
1516
01:50:12,063 --> 01:50:13,315
شنق هناك.
1517
01:50:15,567 --> 01:50:17,319
دعنا نذهب. دعونا نأكل.
1518
01:50:20,071 --> 01:50:21,990
- أحضر كويفانغ هنا.
- كويفانج!
1519
01:50:35,420 --> 01:50:37,797
إنها السنة الجديدة.
ننسى الأشياء الحزينة.
1520
01:50:37,922 --> 01:50:39,674
إنها تفتقد ابنها.
1521
01:50:42,177 --> 01:50:44,179
إنه مجرد الدخان.
1522
01:50:45,430 --> 01:50:49,225
- إنها السنة الجديدة، علينا أن نكون سعداء.
- الذي - التي. نحن جميعا معك.
1523
01:50:52,979 --> 01:50:55,065
- كويفانج، اجلس.
- أنا بخير، غيلان.
1524
01:50:56,608 --> 01:50:57,984
شيولي، احصل على النبيذ الخاص بك.
1525
01:50:59,444 --> 01:51:00,612
تحتاج إلى شرب هذا.
1526
01:51:04,199 --> 01:51:05,992
أعلم أنك شارب جيد.
1527
01:51:06,451 --> 01:51:09,371
ألا تخرج كثيرًا في شنتشن؟
1528
01:51:09,454 --> 01:51:12,791
ليس هناك وقت. نحن مشغولون للغاية.
نبدأ مبكرًا جدًا في المصنع.
1529
01:51:12,999 --> 01:51:15,752
العمل الإضافي حتى الساعة العاشرة ليلاً.
1530
01:51:19,047 --> 01:51:20,048
شينمين؟
1531
01:51:20,590 --> 01:51:24,177
شنتشن متعبة جدا.
لا تعود هناك.
1532
01:51:24,844 --> 01:51:26,596
السياسة لا تزال غير مستقرة.
1533
01:51:26,846 --> 01:51:27,931
ليس حقاً يا أبي.
1534
01:51:28,431 --> 01:51:30,975
الشركات الأجنبية
كلهم ذاهبون إلى هناك.
1535
01:51:31,726 --> 01:51:34,979
لذا فإن المستقبل واعد.
لا تقلق.
1536
01:51:37,190 --> 01:51:38,983
شينمين، هل يمكنني الذهاب إلى هناك أيضًا؟
1537
01:51:39,192 --> 01:51:40,568
كم يمكنني أن أكسب؟
1538
01:51:40,985 --> 01:51:44,447
إذا عملت بجد، يمكنك الفوز
200 إلى 300 يوان شهريا.
1539
01:51:45,699 --> 01:51:47,617
- 200 إلى 300 يوان؟
- الذي - التي.
1540
01:51:48,326 --> 01:51:49,577
- هذا يكفي.
- نعم.
1541
01:51:51,705 --> 01:51:53,206
دعونا نشرب معا.
1542
01:51:54,874 --> 01:51:56,167
مرة واحدة!
1543
01:52:30,326 --> 01:52:31,327
بيسا.
1544
01:52:31,745 --> 01:52:32,787
بيسا.
1545
01:52:33,329 --> 01:52:34,622
- بيسا.
- هاه؟
1546
01:52:35,707 --> 01:52:38,418
أنظر، أمي أحضرت بعض الحلويات.
1547
01:52:38,960 --> 01:52:41,463
دعها تذوب في فمك.
1548
01:52:43,798 --> 01:52:45,550
- والدتك؟
- نعم.
1549
01:52:48,428 --> 01:52:50,180
هنا، خذ واحدة.
1550
01:52:50,305 --> 01:52:52,599
- لا، الأمر متروك لك.
- إنه جيد جدًا بالنسبة لي.
1551
01:52:53,308 --> 01:52:54,392
أكلك.
1552
01:52:56,561 --> 01:52:58,062
لقد أكلت بالفعل.
1553
01:53:07,197 --> 01:53:09,073
- هنا.
- إنها لك.
1554
01:53:09,199 --> 01:53:11,326
انها لك.
انها ثمينة جدا.
1555
01:53:16,456 --> 01:53:18,124
ها هي أموالك
ليلة رأس السنة.
1556
01:53:19,209 --> 01:53:20,835
- لا أستطيع قبول ذلك.
- خذها.
1557
01:53:20,919 --> 01:53:23,171
شراء الكتب.
1558
01:53:23,838 --> 01:53:26,549
ليس لديك الكثير من المال.
لا أستطيع قبول ذلك.
1559
01:53:26,674 --> 01:53:27,675
قبول ذلك قريبا.
1560
01:54:24,691 --> 01:54:26,442
الحافلة هنا.
أين هو شياو يو؟
1561
01:54:27,485 --> 01:54:28,486
بسرعة! شياويو!
1562
01:54:28,736 --> 01:54:29,779
أنا قادم!
1563
01:54:32,323 --> 01:54:34,367
من فضلك انتظر.
هناك راكب آخر.
1564
01:54:39,122 --> 01:54:41,374
إلى أين أنت ذاهب مع الكثير من الأمتعة؟
1565
01:54:41,749 --> 01:54:44,544
دعونا كسب المال في الجنوب.
لا أريد البقاء هنا إلى الأبد.
1566
01:54:44,586 --> 01:54:47,589
لا يمكنك كسب المال هنا.
دعونا نحصل على وظيفة في الجنوب.
1567
01:54:48,172 --> 01:54:50,717
العمل هناك يدفع المال.
1568
01:54:58,308 --> 01:55:00,560
- سأغادر.
- كن حذرا هناك.
1569
01:55:00,727 --> 01:55:02,979
- هل هذا شياو يو؟
- نعم.
1570
01:55:05,440 --> 01:55:06,524
مرحبًا توانجى.
1571
01:55:07,066 --> 01:55:08,067
شياويو،
1572
01:55:08,318 --> 01:55:11,195
هل ستترك زوجتك بعد الزواج؟
1573
01:55:11,446 --> 01:55:13,197
لا تستفزني.
1574
01:55:14,824 --> 01:55:17,452
- وانا ذاهب. اعتني بالعائلة.
- لا تقلق.
1575
01:56:21,724 --> 01:56:23,267
عائلة السيدة لي وانغ رقم 3.
1576
01:56:23,309 --> 01:56:24,310
اجمع الرماد.
1577
01:56:43,830 --> 01:56:47,417
اجمع الرماد بيديك.
1578
01:57:01,723 --> 01:57:03,725
وانغ، أعطهم مجرفة.
1579
01:58:20,301 --> 01:58:21,427
اسمحوا لي أن أحاول.
1580
01:58:22,845 --> 01:58:24,722
- انها لا تتحرك.
- إنه الكثير من الطين.
1581
01:58:24,847 --> 01:58:25,848
انه محاصر.
1582
01:58:27,433 --> 01:58:28,434
لقد علقت.
1583
01:58:29,560 --> 01:58:33,064
- اضغط على دواسة الوقود، لايدان.
- مسرع.
1584
01:58:36,859 --> 01:58:38,194
ضع قدمك للأسفل.
1585
01:58:40,863 --> 01:58:42,990
هل وضعته في الحياد؟
تحقق من العتاد.
1586
01:58:47,620 --> 01:58:49,205
لا يعمل.
1587
01:58:49,997 --> 01:58:51,457
- التروس فضفاضة.
- لا.
1588
01:58:52,166 --> 01:58:53,209
لا يعمل.
1589
01:58:54,418 --> 01:58:55,711
أنت بحاجة للدوس على القابض.
1590
01:58:59,298 --> 01:59:00,299
الافراج عن التروس.
1591
01:59:08,724 --> 01:59:10,184
- لقد أطلقت سراحه بالفعل.
- لا.
1592
01:59:16,190 --> 01:59:17,316
صحيح.
1593
01:59:26,576 --> 01:59:27,451
يذهب!
1594
01:59:34,417 --> 01:59:35,418
يدفع!
1595
01:59:36,169 --> 01:59:37,211
دعنا نذهب!
1596
01:59:39,964 --> 01:59:41,007
دعنا نذهب!
1597
01:59:47,847 --> 01:59:49,182
يا إلاهي!
1598
01:59:49,974 --> 01:59:51,601
انها مكسورة!
1599
01:59:52,226 --> 01:59:54,437
- جدتنا الكبرى!
- عرابتي!
1600
01:59:59,442 --> 02:00:00,484
استخدم تلك الحقيبة.
1601
02:00:16,083 --> 02:00:17,418
انه جيد.
1602
02:00:49,450 --> 02:00:50,993
هيا، دعونا ندفع!
1603
02:04:21,370 --> 02:04:25,499
ترجمة: ناتاليا فيرانتي